Время вороньих песен - стр. 40

Вдруг все три мои опоры потеряли устойчивость. Я нелепо взмахнула тростью. Обернувшийся на возню Пешта скривился и оттопырил локоть. Меня передернуло.

— В чем дело?

— Не люблю мертвых животных, — сказала я и для достоверности покосилась на запряженное в экипаж с эмблемами Управления магического надзора это.

Несмотря на морозец, парок из лошадиных ноздрей не пыхал, да и пахло от нее не лошадью, а препараторской в кабинете анатомии. Не делиться же с ведьмаком ночными грезами, ожившими еще, когда он меня у стола зафиксировал? Теперь опереться предлагает…

— Как на счет мертвых разумных? — И добавил: — Людей?

— Не цепляйтесь к словам.

— Это моя работа.

— Цепляться?

— Вы это делаете куда настойчивее. Сейчас, к примеру.

Если он думал, что я отклеюсь от его руки… Значит, зря думал. На ближайший десяток метров это была единственная альтернатива сбитым коленкам и пострадавшему самолюбию… Пусть лучше калач страдает.

У экипажа внезапно возник шмыгающий носом хоббит, отвесил кривоватый поклон и пожелал доброго дня. Мне в основном, я ближе стояла и уже, ко взаимному с Пештой удовольствию, совершенно самостоятельно.

— Это вы хозяйка тутошняя? — спросил пришелец.

Я открыла рот, но ведьмак меня опередил:

— Милейший, вы кто?

— Кровельщик я. Крышу чинить. Отсюда видать, как поехало.

Очень вовремя…

— Вам нужен доступ внутрь дома?

— Так, если не текёт, а тока черепицу поправить, зачем жи?

Судя по взгляду, которым меня Пешта наградил, моей крыше уже никакой ремонт не поможет, и этим же взглядом меня в экипаж послал.

Я неловко ввалилась внутрь и так же неловко плюхнулась на сиденье. Было неудобно, но севший напротив надзоровец смотрел, и я не стала испытывать его терпение, вспомнив слова маджена Холина.

Пешта положил руку на управляющий шар рядом с собой, и мертвая лошадка отправилась по вложенному в ее голову маршруту.

17. Глава 5

Пока ехали, ведьмак безапелляционно потребовал документы на дом, сотворил себе освещение и принялся изучать. Два абзаца и три строчки. Почти всю дорогу. И это я медленно читаю? Помимо прочего еще и в блокнотик конспектировал.

Хорошее у калача пальто. Карманы вместительные. Любопытно, что там еще, помимо блокнотиков, пыточного арсенала и самомнения?

— Дыру глазами во мне не провертеть и гневным взором я не испепеляюсь, — заявил он, не отрываясь от дарственной.

— А если поджечь?

— Мне — ничего, вам — гарантированный эшафот.

Вот зануда…

— Госпожа Арденн, вы понимаете, что в кодировке статуса недвижимости обозначают знаки ВД и С?

— Великолепный дом и свободно? Вынеси дверь и смойся?