Волшебные французские сказки / Contes de fées français - стр. 8

2. Найдите русские эквиваленты следующих слов и словосочетаний:

on lui donnait toujours le tort; je suis résolu de les mener perdre demain au bois; il emplit ses poches de petits cailloux blancs; des fagots; la boucherie; c’est toi qui les a voulu perdre; il la menaça de la battre; ramasser; les oiseaux étaient venus qui avaient tout mangé; hurlements de loups; Il survint une grosse pluie; ses frères; c’était l’Ogre qui revenait; il réveilla ses frères, et leur dit de s’habiller promptement; le roi lui promit une grosse somme d’argent; la joie.

3. Подберите антонимы к следующим словам:

Petit __________________________________________________________________________________

Se taire __________________________________________________________________________________

Pauvre __________________________________________________________________________________

Permettre __________________________________________________________________________________

Ramasser __________________________________________________________________________________

Bon __________________________________________________________________________________

S’agrandir __________________________________________________________________________________

4. Укажите, какие из следующих утверждений верные, а какие нет:

Le Petit Poucet n’était pas intelligent et avisé.

Le bûcheron a voulu mener perdre ses enfants au bois.

Le Petit Poucet n’a pas entendu tout ce que ses parents avaient dit.

Les enfants ramassaient des broutilles pour faire des fagots.

La mère a débarbouillé Pierrot.

L’Ogre a égorgé les sept fils du bûcheron.

L’Ogre allait de montagne en montagne avec ses bottes de sept lieues.

Le roi n’a pas promis au Petit Poucet une grosse somme d’argent.

5. Ответьте на вопросы:

1) Pourquoi le bûcheron voulait-il se débarasser de ses enfants ?

2) Comment le Petit Poucet a pu trouver le chemin jusqu’à la maison ?

3) Qui a mangé les miettes de pain sur le sentier ?

4) Le bûcheron et la bûcheronne, de qui ont-ils reçu de l’argent ?

5) Qui a sauvé la vie de ses frères ? Et comment cela s’est-il passé?

6) Pourquoi l’Ogre s’était-il endormi ?

7) Quelles étaient les qualités de ces bottes magiques ?

8) Le Petit Poucet qu’a-t-il fait à l’aide des bottes de sept lieues ?

9) Comment le Petit Poucet a pu aider sa famille ?

6. Коротко опишите следующих персонажей сказки:

Le Petit Poucet

L’Ogre

Les filles de l’Ogre