Волшебница на грани - стр. 49

- Три драхмы на однорогого! Он победит!

- Кого победит? – спросила я. Усач улыбнулся, одарил меня поистине жарким взглядом и ответил:

- Это брачный танец драконов, дорогая. Смотрите, сейчас появится самка.

- Вот она! Вот! Летит! – пронеслось по толпе гостей, и я увидела еще одного дракона – гораздо меньше остальных, серебряный, он вырвался из воды с тихим курлыканьем и полетел над морем.

Появление самки заставило остальных драконов сперва сбиться в кучу, а потом закружиться над морем, стараясь держаться как можно ближе к ней. Однорогий, на которого поставил усач, был первым. Мягко обойдя соперников, он закружился рядом с драконицей, и ее курлыканье сделалось звонче.

- Понравился, - произнес Эбернати. – Ну вот, сейчас все и закончится.

Серебряный и золотой драконы переплели крылья и камнем рухнули в море. Для остальных это послужило сигналом: драконы один за одним стали погружаться в воду, и через несколько минут море начало успокаиваться. Гости, негромко обсуждая зрелище, направились в сторону фуршета.

- Удивительно красиво, - промолвила я. В мире платежей по ипотеке и торговых центров не было такого – хрупкого, искреннего, живого чуда. Могла ли я представить, что увижу дракона не во сне, а наяву?

- Они так танцуют только раз в год, - сообщил Эбернати, который уже вооружился блюдом с закусками. – Мой лечащий врач говорит, что этот танец, скажем так, стал частью культа водного божества.

Врач? Который разговаривает с пациентом о культах? Эбернати словно бы опомнился, понимая, что это не та беседа, которую стоит вести со светской пустышкой, однако я ободряюще улыбнулась и сказала:

- О, это так интересно! В халифатах мы с братом видели танцующих дикарей на островах. У меня даже записана пара их пословиц!

Эбернати оживился.

- Неужели! Никогда бы не подумал, что вы склонны к этнографии!

- Спасите меня все святые! – воскликнула я. – Такой болезни у меня отроду не было! Как вы сказали, эт-но-графия?

Эбернати улыбнулся.

- Полагаю, вы просто развеивали скуку, - произнес он. Я кивнула.

- Да, от скуки там и правда можно умереть. Брат занимался своим олеумом, а я записывала пословицы.

- Какие же?

- О! – я махнула рукой, вспомнив те пословицы, которыми, бывало, так и сыпала моя бабушка. – Они все исключительно неприличные.

Некоторое время мы отдавали должное креветкам в мундирах из бекона, а потом я поинтересовалась:

- Вы не выглядите больным, Гектор. Зачем вам врач, ну-ка, признавайтесь!

Эбернати снисходительно улыбнулся.

- Мое лицо, дорогая Милли. Некоторое время назад у нас в отделении был взрыв, и мне повредило левую сторону лица. Какая-то дрянь принесла шариковую бомбу, не понравилась ей возможность налоговой проверки.