Волшебница на грани - стр. 21
Отец Лукас кивнул.
- Как и святая Гирша, - сказал он. – Апокрифы говорят, что она пришла из другого мира, и все ее статуи узнают соотечественников. Вот, тебя узнали.
Я понятия не имела, что можно на это ответить. Просто на меня вдруг навалилась такая усталость, что я удержалась на ногах только из чистого упрямства.
- И часто такое бывает? – спросила я. Отец Лукас ободряюще улыбнулся.
- Первый случай за четыре века, - ответил он. – Идемте!
Комната для паломников, в которую меня привели, оказалась маленькой, но очень уютной. Женщина в белом одеянии, которая прислуживала при храме, пристально осмотрела меня, и я почти услышала, как что-то щелкает в ее мыслях, снимая мерки.
- Одежда будет к вечеру, миледи, - с легким поклоном сообщила она. – А пока отдыхайте.
Я навестила уборную, потом умылась и, рухнув на койку, застеленную серым полотном, провалилась в сон и проспала до вечера.
Мне ничего не снилось.
Проснувшись, я увидела, что на стуле лежит несколько свертков. Распотрошив бумагу, я вынула чулки, корсет, панталоны, нижнюю рубашку, пышную юбку и блузу с кружевным жабо и рукавами-фонариками, и поняла, что теперь мне придется привыкать к тому, что одевание займет не меньше часа, и вся одежда окажется отчаянно неудобной и будет тереть и жать во всех местах.
Однако к своему удивлению я справилась со всем очень быстро. Одежда оказалась непривычной, но достаточно удобной. Расчески, к сожалению, не было – что ж, выйду из комнаты растрепанной.
Думаю, те, кто меня встретит, это переживут.
Отец Лукас обнаружился в столовой – он сидел за длинным деревянным столом в компании молодого щеголя в светлом костюме, и на мгновение мне показалось, что Андерс воскрес и как-то сумел добраться в эти края. Услышав шаги, Генрих обернулся, и его добродушная улыбка, к которой я уже успела привыкнуть, стала еще светлее и шире.
- Людмила! – произнес он. – Вы настоящая леди!
- Благодарю вас, - сдержанно кивнула я, сев за стол. Теперь и Генрих выглядел настоящим джентльменом. Его волосы аккуратно подстригли, бороду сбрили, и я готова была поклясться, что не обошлось и без маски для лица.
Перед отцом Лукасом стояла огромная супница; взяв глубокую тарелку, он щедрой рукой наполнил ее рагу и поставил передо мной.
- Приятного аппетита! Вам надо больше есть, вы слишком худая, - сообщил он. Я взяла ложку, вдохнула ароматный запах, поднимавшийся от еды, и поинтересовалась:
- А что, быть худой – это настолько плохо?
- Ведьма должна быть худой, чтобы ее могла выдержать метла, - невозмутимо сказал отец Лукас и, прищурившись, посмотрел на меня, словно прикидывал, сколько я вешу. – Вот вас она выдержит, это точно. Так что кушайте, кушайте. Не стесняйтесь. Не надо, чтобы кто-то приял вас за ведьму.