Во власти выбора - стр. 3
Мама направилась ко мне и встала с правой стороны, обнимая за плечи. Наши взгляды пересеклись в зеркале, и я увидела в ее глазах слезы, которые вот-вот готовы были пролиться. Я повернулась и взяла ее за руки, чтобы немного успокоить, пока папа не встал позади нее.
– Ты такая красивая, Իմ կյանքը1, – сказала мама, поглаживая мою щеку.
– Ну же, мамочка, перестань. Макияж испортится, а нам уже пора, раз вы здесь, – я посмотрела на маму, а потом на папу, который обнял ее за талию, слегка притянув к себе.
– Наша дочь права, Маринэ. Конечно, Данте будет ждать сколько потребуется, но не будем заставлять нервничать жениха, ему всю жизнь предстоит быть начеку и под давлением, раз он получает руку и сердце моей единственной дочери, – пошутил папа.
– Ты неисправим, Маттео, – сказала мама, нежно погладив отца по руке, что обвивала ее талию.
Мои родители были примером для меня. Их отношение друг к другу, верность и уважение всегда восхищали, это та идеальная пара, которая заставит любого поверить в любовь.
– Дай нам минуту, милый. Мы скоро выйдем, – мама разворачивается к отцу, который смотрит на нее глазами полными восхищения, и целует его в щеку. Он кивает и выходит из комнаты, оставив нас одних.
Мама подводит меня к кровати, и мы садимся друг напротив друга. Ладонь, как всегда, теплая и мягкая, накрывает мою и начинает поглаживать в своей манере, как она всегда делает, когда предстоит серьезный разговор между нами.
Боже, она хочет поговорить о…
– Нет, я не буду говорить о вещах, которые обсуждают мамы с дочками накануне их первой брачной ночи.
Из нас обеих вырывается смешок. Конечно, мама знает, о чем я думаю, и скрыть от нее что-либо невозможно.
Она улыбается мне своей самой очаровательной улыбкой, которая покоряет всех вокруг. Ее доброта и искренность привлекают людей и располагают к себе. Именно эти качества помогли ей стать настоящей донной Капо, будучи девятнадцатилетней студенткой, ничего не знающей о мафии.
– Мы с папой всегда, всегда делали все возможное, чтобы ты не была ни в чем ограничена. Ты была свободна настолько, насколько это вообще возможно в нашем мире, поэтому мы старались сделать так, чтобы ты не чувствовала себя в золотой клетке. Ты никогда не подводила нас, и мы безмерно гордимся тобой, поэтому я знаю, что ты станешь прекрасной женой для своего мужа, Իմ կյանքը, – теплая ладонь аккуратно погладила меня, чтобы не испортить макияж. – Теперь ты создаешь семью, свой очаг, однако никогда не забывай, что ты свободна. Свободна делать свой выбор, даже находясь замужем. Мы не сомневаемся в Данте, да и он будет глупцом, если появится повод для сомнений, но никогда не забывай, что у тебя есть родители, прекрасный брат – семья, которая горой стоит за тобой. Ты дочь самого могущественного человека в Чикаго, в конце концов. Не заставляй жизнь повернуться к тебе спиной, а если это и случится, помни, у тебя есть место, где тебя всегда ждут.