Влюблен и верен - стр. 12
– Даниэль… – Она сделала паузу и оглянулась через плечо, чтобы убедиться – мужчины все еще в кухне. – Он сказал вам – почему? Я имею в виду, объяснил, почему он это сделал?
Вики уныло кивнула, подняв дрожащей рукой бокал и делая долгий, неторопливый глоток.
– Мне очень жаль, Пенни. Когда-то его отец так нехорошо поступил со мной… Даниэль мог поступить точно так же.
Пенни не знала, как возразить. Неужели Даниэль действительно стал похож на своего отца? Она сомневалась. Да, он сделал серьезную ошибку, но он не мог быть таким же лжецом и проходимцем.
– По крайней мере, он сам все рассказал мне, – прошептала Пенни, испугавшись собственного голоса. – Это чего-то стоит, правда?
Вики коснулась руки невестки и крепко сжала ее:
– Но это не оправдывает его поступка. Все, что я могу сказать, – мне очень жаль… И я надеюсь, ты понимаешь – я здесь ради тебя. Независимо от того, что ты решишь.
Пенни вздрогнула. Значит, Вики не знает? Ведь Пенни уже сказала Даниэлю, что все кончено… Выходит, свекровь еще надеется, что Пенни примет его обратно?
– Вики, я… я просто не могу простить его. – Слова казались плоскими, их почти невозможно было выговорить. – Все не так просто.
– Я как никто другой знаю, как тебе трудно сейчас. Я лишь прошу выслушать его.
Пенни откинулась на спинку стула, задыхаясь:
– Каждый раз, закрывая глаза, я вижу предательство Даниэля – представляю его с другой женщиной. Я хочу знать все в деталях, но понимаю, что никогда не смогу спросить… Но я так люблю его! И одновременно ненавижу за то, что он сделал. Полная бессмыслица…
Вики вытерла слезы:
– Тогда это именно то, что тебе нужно сказать ему, дорогая.
– Я не могу, – едва выговорила Пенни.
– Нет, ты можешь! – настаивала Вики. – Ты должна ради себя и тех лет, которые вы прожили вместе. Возможно, ты найдешь в себе силы простить его.
Пенни покачала головой:
– Предположим, я смогу простить, но как забыть? Я не могу смириться с обманом, Вики. Никогда не могла.
– Это жизнь, Пенни. И мой сын поступил именно так… Пройдут годы, и, оглянувшись назад, ты можешь пожалеть, что не дала ему шанс доказать свою любовь.
Она была матерью Даниэля и, конечно, хотела бы, чтобы они преодолели это и сохранили свой брак.
А может, Вики права и ей не следует продолжать прятаться от реальности? Может, пора попытаться начать все сначала?
– Я была на твоем месте, – сказала Вики, и в глазах ее мелькнула боль. – И я… была счастлива, когда мой брак закончился. Я оставила его в прошлом и никогда не оглядывалась назад. – Помолчав, она продолжила: – Если ты чувствуешь то же самое, пусть так и будет. Я лишь хочу сказать – ты должна быть уверена в своем решении.