Vita Nostra. Собирая осколки - стр. 17
Пашке казалось, что он увяз в бетоне. Невозможно было ни шагнуть, ни выговорить слова, ни послать этого психа по адресу, откуда не возвращаются.
– А ты? – Человек в черных очках посмотрел на Пашку. – Ты хочешь вернуть девочку?
Прошла длинная секунда. Артур нырял и выныривал, Антоша на берегу дрожал мелкой дрожью, у дальнего берега ходили водовороты – там в самом деле было глубоко.
– Сколько? – прошептал Пашка. У него появилась ужасная, болезненная надежда. Раньше никогда его не шантажировали, но шантаж был частью реальности, а не кошмара.
– Нисколько. – Человек в очках улыбнулся со странным выражением, в иных обстоятельствах Пашка сказал бы, что это сочувствие. – Возьми.
Он протянул ладонь с маленькой золотой монетой. Пашка узнал округлый знак на реверсе.
– Мир не такой, как ты думаешь, – тихо сказал рыбак. – Самолеты падают, и дети тонут. Понимаешь?
– Неправда, – сказал Пашка.
– Возьми монету и проглоти, как таблетку. Это не страшно.
– Не буду!
– Я не хочу делать тебе больно, – сказал бывший рыбак. – Ни тебе, ни брату. Но времени нет.
Пашка смотрел на блики, отражавшиеся в темных очках.
– Давай. Как глотают лекарство. А то ведь твой брат сейчас ее найдет и откачать не получится, она слишком долго пролежала на дне…
Пашка протянул руку, почувствовал тяжесть, чрезмерную для мелкой денежки. Прямо с ладони проглотил, с первого раза. Монета царапнула горло, но больше он почти ничего не почувствовал. И подумал: вот бы это был сон, вот бы сейчас проснуться…
– Тра-та-та за Пашу! – послышался веселый голос Лоры. – Тра-та-та за Антошку!
Пашка моргнул. Лора в розовом купальнике, с растрепанными мокрыми волосами стояла у старого забора – давно не крашенного, гладкого – и колотила ладонью по чистым серым доскам.
– Не нашли! Не нашли! А я в камышах сидела!
Пашка закричал, срывая горло, и кинулся к ней. Схватил под мышки, поднял над землей…
– Ай! – она возмутилась. – Я уже тебя застукала, я выиграла, отпусти!
Пашка поставил ее на траву, перегнул через колено и впервые в жизни отшлепал по мокрому купальнику.
Валя купил в автомате какой-то шипучки и выпил залпом, не чувствуя вкуса. Опомнился, когда пустая жестянка стукнула о дно мусорного контейнера. Кажется, это был энергетический напиток с кофеином, очень некстати. Вале сейчас подошел бы мятный чай с валерьянкой.
Почему он увидел на табло то, чего там не было и не могло быть? Вот же, все в порядке, самолет с родителями вылетел по расписанию, уже сегодня вечером они войдут в теплое море. Там сосны, песок и мелкая галька, родители будут вдвоем впервые за много лет. Мама избавится от тревожного расстройства, вернутся оба загорелые, веселые, счастливые…