Винс и Джой - стр. 27
– Я думала, что меня удочерили, – перебила она.
– Серьезно?
– Ага. Никогда не могла поверить, что мои родители – действительно мои родители. И дело не только в том, что я на них не похожа. Просто… У меня ощущение, что я из другого племени, понимаешь? Взять хотя бы тебя, Криса и твою маму – вы совершенно разные, но в вас есть что-то общее, словно вы все родом из одного места. Может, дело в том, что я родилась не в Англии…
– Не в Англии?
– Нет. В Сингапуре.
Винс удивленно на нее посмотрел.
– Правда?
– Ага. Папа работал в компании «Ягуар». Он был директором по продажам в крупнейшем салоне Сингапура. Они с мамой прожили там около десяти лет. Они вернулись, когда мне было несколько недель.
– Забавно. Знаешь, когда я тебя увидел, сразу подумал, что в тебе есть что-то экзотическое.
– Экзотическое? – усмехнулась она.
– Да. Глаза, – сказал он, заключив их в рамку из пальцев. – Есть в них что-то восточное.
Джой рассмеялась с довольным видом.
– Считаешь?
– Да. Определенно. Они сногсшибательны.
Она подняла руку и прикоснулась к глазам. Какое-то время они молча смотрели друг на друга.
– А может, тебя правда удочерили, – предположил он. – Может, поэтому у тебя такие глаза?
Она улыбнулась и убрала с лица прядь волос.
– Неа. Я видела свидетельство о рождении. Черным по белому. Я – отпрыск Барбары и Алана Даунер. Официально. Увы.
Винс пожал плечами.
– Может, какая-то ошибка…
– А как насчет тебя? Ты похож на папу? Знаешь, как он выглядел?
– Да. Я видел фотографии. Несколько фотографий. Они с мамой были не так уж давно знакомы, когда он умер. И женаты не были.
– Ты на него похож?
– Несомненно. Особенно с тех пор как, – он указал на шрамы. – Он был, знаешь ли, рокером. Длинные волосы, борода, джинсовая куртка. В плане стиля у нас мало общего.
– Серьезно? – рассмеялась она.
– Да. Маме нравятся мачо. Иногда я думаю… – начал он, но остановился.
– Продолжай.
– Иногда я думаю, как бы прошло мое детство, если бы он был рядом. Знаешь, иногда мне кажется, что могло бы быть туго. Может, он бы во мне разочаровался, считал бы слабаком. Я не очень в теме всех этих «мужских» штук – мотоциклы, футбол, возможно, ему бы это не понравилось.
– Хотя у тебя нет мотоцикла и бороды, ты все равно мужественный.
– Да?
– Да. Невероятно мужественный.
Винс рассмеялся.
– Ты меня разыгрываешь.
– Не разыгрываю, – засмеялась она. – Это правда так.
Винс недоверчиво посмотрел на нее.
– Да ладно, – сказала Джой, – ты же понимаешь?
– Что понимаю?
– Что ты настоящий красавчик.
– Гм… Нет.
– Хочешь сказать, тебе никогда такого не говорили?
– Кто?
– Например,