Вера святых. Катехизис Восточной Православной Церкви - стр. 8
4. распятаго же за ны при Понтийстем Пилате и страдавши и погребена (распятого за нас при Понтии Пилате, и страдавшего, и погребенного);
5. и воскресшаго в третий день по Писанием (и воскресшего в третий день, согласно с Писаниями);
6. и возшедшаго на небеса и седяща одесную Отца (и восшедшего на небеса, и сидящего справа Отца);
7. и паки грядущаго со славою судити живым и мертвым, Егоже Царствию не будет конца (и опять имеющего прийти со славой судить живых и мертвых, царству Которого не будет конца);
8. и в Духа Святаго, Господа животворящаго, Иже от Отца исходящаго Иже со Отцем и Сыном спокланяема и сславима, глаголавшаго пророки (и в Духа Святого, Господа, подающего жизнь, исходящего от Отца, поклоняемого и прославляемого равно с Отцом и Сыном, говорившего через пророков);
9. во едину Святую, Соборную, и Апостольскую Церковь (в единую, Святую, Соборную (Вселенскую) и Апостольскую Церковь);
10. исповедую едино крещение во оставление грехов (исповедую одно крещение во оставление грехов);
11. чаю воскресения мертвых (ожидаю воскресения мертвых);
12. и жизни будущаго века. Аминь (и жизни будущего века. Истинно так).
Толкование Символа веры
Первый член Символа веры
Что гласит первый член Символа веры?
«Верую во единаго Бога Отца, Вседержителя, Творца небу и земли, видимым же всем и невидимым».
Почему мы веруем в единого Бога?
Потому что только единый Бог – истинный Бог.
Какова природа Бога?
Бог есть дух, не ограниченный временем и пространством, неизменный, непостижимый, вечный, безначальный и бесконечный.
Каковы основные свойства Бога?
Бог – пресвятой, всеблагий, всеправедный, всемогущий, премудрый, многомилостивый, долготерпеливый, вездесущий и вседовольный Дух.
Почему мы называем Бога Отцом?
Потому что Он – Отец Иисуса Христа, Своего Единородного Сына, а также и всех, кто, переродившись в Иисусе Христе, становится Его сыном.
Почему мы называем Бога – Творцом?
Потому что Он Своей силой и премудростью сотворил все видимое и невидимое, и ничего не существует и не существовало бы без Него. Он – Творец и Вседержитель.
Что подразумевается под небом?
Ангелы, которые являются невидимыми духовными существами, и им нет числа.
Сходны ли Ангелы с людьми?
Да, они, так же как люди, являются личностными существами, обладают разумом, чувствами, силой и собственным именем. Как и люди, они находят свое блаженство в Господе.
Чем Ангелы отличаются от людей?
Ангелы бесплотны и бессмертны.
Кто такие Ангелы-Хранители?
Это Ангелы, которые защищают и хранят людей. Сам Господь подтвердил это словами: «Смотрите не презирайте ни одного из малых сих; ибо, говорю вам, что Ангелы их на небесах всегда видят лице Отца моего Небесного» (Мф. 18: 10).