Ведьмачья сказка, или Ведьмак для девочек. Том 1 - стр. 20

Я заскрежетала зубами, едва не зарычав, но продолжила идти своей дорогой. Жгучая ненависть ко всему миру и всем его жителям, а особенно к одному желтоглазому представителю, кипела во мне.

– Там дальше была яга, я ее тоже убил, – зачем-то продолжил докладывать мне ведьмак. Я упорно шла дальше. – Брин.

Я поняла, что он сейчас опять может меня схватить, и шарахнулась в сторону, чуть не упав. Мужчина и вправду оказался на моем прежнем месте и хмуро смотрел на меня своими бросающими в дрожь глазами.

– Отвяжись, – выплюнула я и попятилась.

– Что случилось? – спросил он.

– Чего ты ко мне привязался?! – снова сорвалась я на крик. – Иди куда шел! Оставь меня в покое! – выкрикнула я и, оступившись, чуть не упала в воду.

Эскель не то воспользовался моим замешательством, а скорее просто опасался, что я таки потеряю равновесие, подскочил ко мне и таки схватил за плечи.

– Отпусти! – взвилась я, пытаясь вырваться, но добилась только того, что мужчина оттащил меня подальше от воды. – Не трогай меня, козел! – я все-таки вырвалась, точнее Эскель выпустил, и отскочила от него, тяжело дыша. – Сучьи люди, сучий мир! Здесь даже сдохнуть нельзя по-человечески, не то что жить! Грязные вонючие люди в мерзком тряпье, тошнотворные снаружи, гнилые внутри. Живут в вонючих клоповниках, в которых не то что удобств нет, банально убрать и постирать не могут! За что?! За что меня засунули в этот недоразвитый мир?! Почему нельзя было тихо-мирно сдохнуть в своем нормальном мире?! – я таки сорвалась в истерику. – На кой хрен меня швырнуло сюда? Чтобы я хлебнула этого говна, а потом сдохла в агонии где-нибудь в подворотне?! Нет уж. Мне такое счастье нахер не нужно! Зачем ты меня спас от мантикоры? Я тебя не просила! Сейчас бы была уже в своем мире или спокойно сидела бы на том свете! – теперь я уже сама наступала на мужчину. – Не-ет! Этого тебе мало показалось, ты еще и утопцев всех перебил. Благородный, блять, рыцарь со сверкающими глазами вместо доспехов, – выплюнула я это как оскорбление. – А ты спросил, надо ли было меня защищать? Ах нет, у ведьмака задание же есть, – вспомнила я. – Какая разница, что там хочет какая-то дура, у кабацкой подстилки не спрашивают. А вот они бы, – я остервенело потыкала пальцем в тела утопцев, – уважили мою просьбу и помогли бы быстро и качественно избавиться от этого гребаного мира, пропади он пропадом. Я сыта им по горло! – выкрикнула я это ведьмаку в лицо, глядя в глаза в упор и уже ничего внутри меня не дергалось. Все давно оборвалось.

– Ты из другого мира? – спросил Эскель, он в отличие от меня сохранил полную невозмутимость и сосредоточенность.