В прошлом. Наедине с тобой - стр. 5

— Можно просто Кристофер, — отвечаю я и улыбаясь присаживаюсь на предложенный стул.

— Как угодно, — кивает Грейсон. — Весьма рад, твоему переводу, сынок. В наше захолустье редко приезжают толковые парни. В основном наоборот — каждый стремиться устроиться в городе побольше, с развитой инфраструктурой…
Я слушаю его, и мне почему-то кажется, что его радость по случаю моего приезда совсем не искренняя. Он словно пытается меня отпугнуть, чтобы я убирался обратно в свой Остин и не мешал им воротить их тёмные делишки. Впрочем, возможно, это всё моя фантазия, и шериф ни к чему такому непричастен.
— Надеюсь, ты у нас останешься, — продолжает он будто в подтверждение моей первой теории. — Поначалу коллеги, скорее всего, будут смотреть на тебя волком, но ты не принимай на свой счёт. Такие уж тут нравы. Особенно тяжело будет с Дэвидом.

— Заместителем шерифа Бронксом? — вырывается у меня невольно. Дрожь предвкушения перед встречей проходит по телу.

— Знаешь его? — удивляется шериф.

— Видел на стенде в приёмной, — отвечаю я спохватившись. Понимаю, что нужно быть осторожнее, если хочу сохранить в тайне истинную причину моего перевода.
Грейсон облегчённо выдыхает. Мне начинает казаться, что этот образ простака и недалёкого человека нужен ему специально для отвода глаз.
— В любом случае, будь к нему снисходительнее, — отведя взгляд, продолжает он. — Дэвид не так давно потерял кое-кого, потому сейчас не в лучшей форме. Как профессионал, он знает и делает своё дело. Но что у него на душе, одному только Богу известно.
При упоминании о потере я стискиваю зубы. Так и хочется обронить что-то гадкое на тему того, что этот Дэвид не очень-то и старался, чтобы эту потерю предотвратить. Но такую осведомлённость я уже не смогу объяснить портретом в прихожей. Приходится помалкивать.
— А вы не пробовали поговорить с ним или отправить его к психологу? — максимально безучастно интересуюсь я. — Просто если он не способен держать себя в руках, это может быть опасно при нашей работе. И не только для него самого, но и для остальных сотрудников.
— Все необходимые тесты он прошёл, — шериф разводит руками. — Ну, а насчёт разговора… мы пытались, но всё бестолку. Так что мой тебе совет, если хочешь наладить с напарником хорошие отношения, не спрашивай о том, что случилось.
— Постойте! С напарником? — нахмурившись переспрашиваю я. Тот кивает.

Ловлю ещё одну волну взволнованной дрожи. Значит, напарник? Ну, что ж, тем лучше для меня. Будет возможность узнать его поближе.
— Желаю успешной службы, сынок, — шериф поднимается и пожимает мне руку. — Кэсси выдаст тебе форму и проводит в оружейную. У нас тут всё скромно, зато как дома.