Трилогия алой зимы - стр. 77
Оглянувшись на поваленное дерево, Эми догнала Широ.
– И далеко этот союзник?
– Не уверен. Полагаю, глубже в горах.
– Ты что, даже не знаешь, куда мы идем?!
– Нам просто надо оказаться поблизости. Этот ёкай сам к нам придет. – Широ искоса посмотрел на нее. – Не весь мир следует строгим правилам, малышка-мико. Мы, ёкаи, народ непринужденный. Редко чтим формальности.
Эми стиснула зубы. Союзником был очередной ёкай. Ну разумеется. Чего еще ждать в этих горах? Оставалось надеяться, что Широ не ведет ее в ловушку – иначе зачем тогда силы тратит? Эми ведь и так перед ним беззащитна. Однако доверять ему она не спешила.
– Мы же не к тому они идем? Вряд ли он захочет нам помочь.
– Они? Нет, точно не к нему.
– Почему он так хотел тебя убить?
Широ бросил на нее взгляд.
– Беспокоишься обо мне, малышка-мико?
– Беспокоюсь о себе. Не хочу опять ввязываться в вашу вражду.
– Не назвал бы это враждой. – Кицунэ обвел руками лес; концы красных нитей взметнулись следом. – Они решили, что горы принадлежат им, а убивать тех, кто не согласен, это правильно и разумно.
– И теперь уничтожают всех остальных ёкаев? – ужаснулась Эми.
– Не всех.
– А тебя почему? Потому что ты посланник Инари и можешь о них доложить?
– Посланник… – задумчиво повторил Широ. – И что сие должно означать? Какие послания Инари может возжелать отправить? Понятия не имею.
Эми нахмурилась; то, как он уходил от ответа, ее раздражало.
– То есть ты не кицунэ Инари?
– Какая ты любопытная, малышка. Почему мико так интересуют дела ёкаев?
– Просто спрашиваю. Раз секрет, то ладно, не говори. Мне плевать.
– А вот это ты зря. – Широ перевел взгляд на горы и ухмыльнулся. – Если, конечно, тебе не понравилась встреча с они. Их будет куда больше, если ты продолжишь гулять за пределами храма.
– Почему?
– Горные они хотят править этой землей. И рано или поздно нападут на храм.
– На храм?!
– Разумеется. Вражеский храм в самом сердце их земли? Как же его не разрушить.
– Ёкаи же обычно не нападают на святилища ками, так? – уточнила Эми.
– Обычно – нет.
– Почему куницуками ничего не делают? Разве они не правят всеми ёкаями?
– Куницуками не правят, малышка-мико. Это пристрастие ками. А куницуками лишь поощряют цивилизованное поведение среди ёкаев, вот и все. – Широ помолчал. – Вернее, поощряли.
– А сейчас?
– Лично я предпочитаю в этих диких местах вести себя не слишком цивилизованно. Врагов проще убить, чем задобрить, знаешь ли.
Эми понадеялась, что он не заметил ее дрожь, однако его лукавая усмешка говорила обратное.
– Тогда ты не лучше они.
– Заметь, я говорю о врагах, а не о мелочах.