Теория Хайма - стр. 16
- Мне очень жаль. – Ким поняла, что никогда раньше не говорила этих слов с такой искренностью. Прошёл всего день, но эта семья стала ей родной.
- Веста права, я должен был быть рядом в такой час.
- Прости.
- Не извиняйся. Ты… хорошая женщина, Ким Рендал. – Бран поднёс ладони к влажному лицу. – Уверен, ты вернёшься домой, но сейчас… сейчас просто уходи. Через это горе мы должны пройти в одиночку.
Ким вздрогнула.
- Я… я понимаю, ужасно эгоистично говорить так, но, Бран, мне некуда идти. Я никого и ничего здесь не знаю. Как же…
Он протянул ей набитый монетами кошель.
- С этим будет проще. Возьми.
- Это твоя доля, мы же договорились.
- Она мне больше не нужна.
- Нет, это я отдам тебе свою половину. Ты заберёшь жену и дочь, и вы уедите отсюда так далеко, как только сможете. По рукам?
- Он убьёт здесь всех, если мы сбежим. Такими вещами не шутят.
- Ваш император – чудовище, согласна, но он отнюдь не дракон. – Бран покачал головой, и Ким выругалась. - Почему ты соглашаешься с ними, а не со мной? Это твой ребёнок, никто не имеет на него прав! У этого самодура девок – косой коси, а у вас – только одна Аиша. Это неправильно, ты же чувствуешь это. Неправильно вдвойне, потому что эти ублюдки прикрываются религией. И я, блин, хочу убить их всех!
И я убью их всех.
Эта мысль, которая в иной момент её бы ужаснула, теперь успокоила. Внезапно и полностью. Как если бы, блуждая в лабиринте, она наткнулась на табличку с надписью «выход».
Хло и рутина её родного мира подождут.
Тяжело дыша, Ким вошла в избу и быстро переоделась в свою выстиранную, высохшую одежду. Она не стала прощаться с женщинами, кажется, от горя они даже забыли о её существовании.
- Да помогут тебе боги, - бросил ей в спину Бран, когда Ким прошла мимо.
- Нахрен богов, – пробормотала она. – Кому нужна помощь тех, кто покровительствует работорговцам и педофилам?
Это прозвучало как-то слишком пафосно для того, кто, даже толком не протрезвев, со всех ног бросился в ближайшую таверну. А потом в следующую. Ким обошла их все в Ратании и в её окрестностях, для того чтобы раздобыть…
- Бутылки, - сказала она, проходя к прилавку очередной корчмы. – Мне нужны бутылки.
- Само собой, - ответил хозяин, даже не взглянув на неё. – Тут они всем нужны.
- Мне нужны все стеклянные бутылки, которые у вас есть.
- Э, выпивка в стекле? У меня есть немного огнёвки из императорских винокурен. Но даже одна порция будет тебе не по карману.
- Мне не нужна порция. Мне нужна тара.
- Тогда поищи-ка лучше стеклодува.
- В Ратании нет стеклодувов, только шлюхи и моряки!