Тени Древнего Вавилона. Книга первая - стр. 85
Октавия сделала глоток воды, глубоко вздохнула и, сцепив руки в замок, поднесла их к губам и принялась кусать согнутый указательный палец. Эту привычку Грегор хорошо помнил. Знак беспокойства и страха. В этот момент за спиной Грегора зашипело. Он выругался и снял турку с конфорки. К счастью, не весь кофе успел выкипеть. Перелив остатки коричневой бурды в чашку, Райсс вернулся за стол. Октавия все еще терзала костяшки пальцев, что-то сосредоточенно обдумывая. Грегор потянулся за сигаретами, но вовремя вспомнил, что у него на кухне сидит беременная женщина.
– К мужу стал часто приходить его отец, – продолжила Октавия после паузы. – Они запирались в кабинете и долго о чем-то спорили. Я не имею обыкновения лезть в чужие дела или подслушивать. Но около двух недель назад я проходила мимо и случайно услышала обрывок их разговора. Они ругались, спорили, даже кричали – было хорошо слышно, несмотря на запертую дверь. Мой тесть говорил, что ребенка нужно отдать – так велит какой-то древний закон, иначе это навлечет беду на весь их род. Муж отвечал, что это его единственный ребенок. Если он его отдаст, то у их рода не будет наследника. В ответ тесть уверял, что их бог милостив и награждает тех, кто ему верно служит. Тогда муж разозлился, кажется, он что-то разбил, а потом закричал, что их бог может лишь разрушать и пожирать невинных. После чего он буквально вылетел из кабинета. Меня он, к счастью, не заметил. Я понимаю, что это лишь обрывок разговора, и трактовать его можно по-разному. Но… понимаешь, Грегор, мы женаты больше десяти лет. За это время я замечала немало странностей в поведении мужа и его семьи, но в их дела я никогда не лезла. Сейчас же речь идет о моем ребенке, и я больше не могу все это игнорировать.
Грегор посмотрел в чашку с кофе. Сейчас уместнее было бы что-то покрепче.
– Октавия…
– Подожди, не перебивай. Как бы ты не отнесся к моим словам, выполни одну мою просьбу.
– Разумеется.
– Как ты думаешь, зачем я к тебе пришла? Нет, я не прошу меня прятать или спасать. Мне просто нужно, чтобы ты принял у меня заявление. Да, простое заявление, которое любой гражданин Вавилона может написать в Управлении Спокойствия. Я напишу, что опасаюсь своего тестя и подозреваю его в желании причинить вред моему нерожденному ребенку. Жрецы очень боятся огласки. Если они будут знать о наличии такой бумаги и у них не будет сомнений в том, что если с моим ребенком что-то произойдет, начнется расследование, это охладит их пыл. Понимаю, что я не имею права на подобные просьбы, но прошу тебя, Грегор, помоги мне.