Тайная жизнь Гилфордов - стр. 44
– Вкууууусная...
– Эммери, что ты творишь?! – раздалось в унисон с разных сторон, и это второе спасло существу его жизнь: рука девочки дрогнула, пуля прошла по косой, лишь слегка оцарапав его. Но даже тогда, закричав в исступлении, что-то похожее на человека рухнуло на пол, извиваясь от боли всем телом...
– Эммери, опусти пистолет, – потребовала миледи, надавив ей на руку.
Лорд Гилфорд тем временем совершенно бесстрашно осматривал существо. Эммери же, наблюдая за ними, с ужасом поняла, что оно, это красноглазое нечто, имеет такие же ноги, как у людей, и руки, кажется, тоже... И вообще оно выглядит... человеком.
Но как?
Гилфорды между тем торопливо переглянулись, и миледи подтолкнула ее к распахнутой двери в каюту миссис Денверс, туда же лорд Гилфорд внес стенающее от боли человекообразное существо. И даже уложил его на кровать, заботливо прикрыв одеялом...
Дверь каюты захлопнулась.
– Миссис Денверс? – позвала женщину леди Гилфорд. – Выходите, где вы?
Эммери указала пальцем на шкаф.
– Она там. – Но пистолет продолжала держать.
Мало ли что взбредет в голову красноглазому!
Это сейчас он кажется жалким, стенающим от боли, а минуту назад скалился так, что у Эммери сердце в пятки ушло...
– Миссис Денверс, как вы? – заботливо осведомилась миледи, помогая женщине выбраться из шкафа наружу.
– Я... в порядке, – чуть слышно отозвалась она. И осведомилась, с испуганным видом вертя головой: – Где Эдвард? С ним ничего не случилось?
– Он ранен, но жив.
– Слава Богу! – женщина всхлипнула, ткнувшись в плечо леди Гилфорд. – Я боялась, он мертв... Что же нам теперь делать? Что делать?
Миледи погладила ее по спине и спросила:
– Ваш сын... у него не морская болезнь, не так ли?
Сын?!
У Эммери задрожала рука, а миссис Денверс отрицательно дернула головой.
– Мне пришлось так сказать, чтобы нам с Эдвардом позволили взойти на корабль.
– Знаете, что с ним?
Женщина снова дернула головой.
– Наш доктор в Кейптауне предположил, что эта какая-то редкая разновидность желудочных колик, – сказала она. – Он-то и посоветовал нам вернуться в Европу, чтобы как-то разобраться в вопросе. Сказал, медицина шагнула вперед, в Лондоне разберутся, что не так с моим мальчиком...
Гилфорды снова переглянулись. Порой Эммери начинало казаться, они читают мысли друг друга... Но сейчас и она догадалась, что дело здесь вовсе не в желудочных коликах. Вот уж вряд ли! Она покосилась на красноглазого на постели: тот лежал очень тихо, поскуливая от боли.
– Миссис Денверс, когда ваш сын заболел? – спросил Гилфорд.
– Недели три-четыре назад, – шмыгнула женщина носом. – Он вернулся после встречи с друзьями немного в подпитии, понимаете? Вел себя странно, но я списала это на алкоголь... Пожурила его за недостойное поведение и велела хорошенько проспаться. – Здесь она ткнулась носом в платок и тихонько завыла, как раненое животное.