Тайная жизнь Дениз де Бланкар - стр. 26

Уж лучше он подкараулит ее на Дорсет-стрит, в знакомой, так сказать, обстановке, и тогда ей уже не удастся водить его за нос, притворяясь бесчувственной куклой и просто кем-то другим.

Приняв это решение, Адам оставил попытки сблизиться с Мотыльком, но прекратить искать ее взглядом он не был способен, и, блуждая по гостиной глазами, то и дело натыкался на восторженный взгляд одной из девиц Лестервилль, той самой, что заговорила с ним за столом о вампирах.

Напуганной она не казалась, а значит, Адам напрасно старался, пытаясь ее отвратить. Кто поймет, право слово, этих вздорных английских девиц?!

– Вы задумались. Надеюсь, не помешаю?

Рядом с Адамом оказался старик де Бланкар, седой, с испещренным морщинами лицом, он выглядел древним, как Стоунхендж. В контрасте с юным личиком собственной внучки эта древность казалась особенно броской...

– Нет, что вы, буду рад собеседнику, – чуть покривил душой Адам. Опасался, что де Бланкар начнет говорить о Дениз, выведывая причины его интереса к ней, но собеседник заговорил о другом.

– Ваши волосы, отчего этот цвет? – осведомился без обиняков. – Говорят, он достался вам от отца...

– Правильно говорят, – подтвердил Адам. – Я очень похож на отца, чем еще при рождении разочаровал свою матушку. И до сих пор продолжаю разочаровывать, если быть честным. – Он хотел перевести разговор в шутку, но де Бланкара оказалось непросто сбить с толку.

– И ваш отец, как и вы, получил этот цвет при рождении? – продолжил допытываться старик.

– Нет, однажды с ним просто это случилось. А почему вы спрашиваете об этом?

Настойчивость собеседника отчего-то встревожила Адама. А вкупе с его недавним «Но вам интересны не только они?», так и вовсе показалась зловещей.

– Из стариковского любопытства, конечно, – улыбнулся Бланкар. – Все обсуждают вас, вы ведь знаете, косточки перемывают. И ваша внешность, само собой, вызывает вопросы!

– Я кажусь вам уродливым?

– Упаси вас Господь! Дамы вас обожают... Вы похожи на Мефистофеля. Сами знаете!

Губы Адама против воли расплылись в улыбке.

– Вы сейчас в самой вежливой форме обозвали меня злобным духом?

– Лишь обозначил восприятие вас, молодой человек. Есть в вас что-то...

– … Зловещее?

– … Скрытое ото всех.

– Вы на что-то сейчас намекаете?

– И не думал. Сколько вам лет?

Адам опешил от такой перемены беседы.

– Двадцать девять.

– Совсем еще мальчик.

– Это как посмотреть. Вашей внучке, я полагаю, вполовину меньше того...

Де Бланкар одарил его нечитаемым взглядом.

– Да, нашей девочке только семнадцать, но она развита не по годам. И порой кажется много старше, чем есть!