Размер шрифта
-
+

Сырная королева - стр. 34

В тот же самый момент краем глаза уловила какое-то движение за стойкой и переключила своё внимание в том направлении, оставив Перевозчика разбираться с обнаруженным им насекомым.

Я видела, как посетитель, сидевший на табурете, перегнулся через столешницу барной стойки и начал шептаться с хозяином, который вышел из кухни. Они напоминали заговорщиков, один из которых что-то доказывал, в чём-то убеждал, а другой ставил свои условия.

Мужчина-лонни, сидевший неподалёку, также заинтересовался их беседой. И, хотя он не смотрел в их сторону, по его напряжённой шее, по тому, как шевелились кончики его непомерно длинных ушей, можно было понять, что он внимательно прислушивается к разговору.

Услышав характерный щелчок, я перевела взгляд на Перевозчика. Всё-таки вошь... Или ещё какой мелкий паразит. Судя по тому, как пальцы-сардельки йенни снова занырнули в чёрные заросли, он был настроен продолжить вылов зловредных насекомых из своей бороды.

- Да прекрати уже! – не сдержавшись, сердито шикнула я. – Можно хотя бы за столом не заниматься этим? Тебя что, не научили приличным манерам?

- А тебя научили? – огрызнулся йенни. Но лапу от бороды всё же убрал.

- Конечно, научили, – ответила я, имея в виду не только свою прошлую жизнь, но и новое социальное положение. – Тебе вообще известно, кто я такая?

- Эльба, – с равнодушным видом произнёс Перевозчик. И, будто мне назло, принялся ковыряться в ноздре, из которой торчал клочок чёрных волос.

- И всё? Просто: эльба. Да? – Я почувствовала, как от негодования у меня вспыхнули щёки. К тому же, этот невоспитанный увалень жутко раздражал меня своим поведением.

Я выпрямила спину, выровняла плечи и, гордо вскинув подбородок, сказала:

- Да будет тебе известно, что тебе выпала честь путешествовать с самой Энфиселлой Лорритэль (поскольку я не запомнила все свои имена, пришлось ограничиться двумя первыми, хотя эффект от этого был намного слабее). Дюксесс Ламмаса, законной супругой дюкса Ширисана.

Йенни, наконец, оставил свой нос в покое; его толстые мясистые губы скривились в насмешливой ухмылке.

- Я всё гадал, когда же это случится, – хмыкнув, произнёс он. – Ширисан предупредил меня о твоей болезни. Он сказал, что у тебя не всё в порядке с головой. Что у тебя навязчивое желание – выдавать себя за его жену. Но на самом деле ты – самозванка. Так что можешь не пыжиться. Для меня ты просто эльба. И точка.

Сразу забыв о царственности своего недавнего образа, я резко подалась вперёд всем телом, грудью налегая на стол, и заговорила торопливым шёпотом:

- Ширисан обманул тебя. Я – настоящая дюксесс. Я родила ему наследника. Он так хотел. А потом вместо меня привёл к моему сыну свою любовницу. Я её видела. Она очень похожа на меня – и теперь подданные будут думать, что она это я. Понимаешь?

Страница 34