Стенограмма от Матфея (Расшифровка стенограммы) - стр. 15

Авессалом

– Иосиф,

Позволь мне

Представить тебе,

Мою семью.

Это моя жена Земфира,

Это моя дочь Мария,

А то две мои младшенькие.

Это вот Соня, а это Сара.

Иосиф поклонился им.

Иосиф

– Прошу вас простить меня, великодушно,

Если я покой ваш нарушил.

Если я своим визитом

Нарушил мирное течение вашей жизни.

Просто я проходил мимо,

Вашего дома.

И тут я вспомнил,

Что забыл поблагодарить Авессалома

За его угощение и приятную беседу,

В недавнее воскресенье.

И вот я решил исправить свою ошибку.

Ещё раз прошу, вас, меня простить, что покой ваш нарушил.

Авессалом обратился к своим домочадцам.

– Прошу вас, милые мои,

Познакомиться с другом моим,

С братом моим.

Судьба не подарила мне брата

И это место, в сердце моём, было не занято.

И вот, так было угодно Богу,

Чтобы Иосиф,

Занял это место.

И я очень рад этому.

Прошу, вас, принять его всей душою.

Он человек: очень порядочный, хороший,

Очень достойный!

Да, вы его уже знаете…

Он был уже и раньше в доме нашем.

Помните, прошлой осенью

Он чинил крышу нашего дома?

Я сразу в нём узрел человека порядочного, достойного.

И моя душа к нему потянулась…

Ведь так редко нам встречаются хорошие люди.

Теперь вот он сам

Решил, нам,

Нанести свой визит.

И нам, наше гостеприимство, велит

Его за это поблагодарить.

Так чего же мы ждём?

Давайте садимся и обед наш начнём!

Покушаем

Этой скромной пищи,

Которой Господь снабдил нас!

Все усаживаются за стол.

– Иосиф, мы люди в обращении простые,

Поэтому вкушая этой пищи,

Делай так, как ты привык это делать,

Как тебе будет удобнее.

Прости меня, Иосиф, за этот мой скромный стол.

Но это всё, что есть в доме моём,

А я и за это благодарен Богу.

Что Он, хоть вот так… не даёт нам помереть с голоду.

После чего Авессалом берёт в руки кувшин с вином и разливает его по чашам приготовленных специально для этого. Наливает Иосифу, своей жене, и себе. После чего ставит кувшин обратно на скатерть. А потом одна из девочек, что постарше, берёт кувшин с вином и наливает немного вина своим сёстрам: Марии и Саре, ну, и себе тоже. После чего ставит его обратно на скатерть. А Мария берёт со стола кувшин с водой и разбавляет водой вино в чашах своих сестёр, и конечно же в своей.

После чего Авессалом обращается к Иосифу.

– Дорогой мой гость,

Какое счастье, что ты время нашёл

Чтобы посетить мой дом.

И прежде чем сделать глоток

Из этой чаши с вином,

Я хочу произнести тост:

«Эту чашу с вином,

Я поднимаю за здоровье твоё.

Да подлит Господь твои дни,

Чтобы люди, видя всю твою жизнь,

Видя все праведные плоды трудов твоих,

Видя все добрые дела твои,

С тебя бы брать пример могли.

Чтобы люди видя,

Что творишь ты,