Сказки на ночь для юных бунтарок 2 - стр. 16

Триумвиры пришли в ярость. Но Гортензия убедила своей речью стольких людей, что троим лидерам пришлось выслушать её блестящую аргументацию и в конце концов изменить политический курс.

ИЛЛЮСТРАЦИЯ САРЫ МАЦЦЕТТИ

Жила-была девочка по имени Джоан, которая просила маму и папу подарить ей домашнее животное. «Я не хочу щенка или котенка, – заявила она. – Я бы хотела змею! И несколько ящериц, пожалуйста». К десяти годам у Джоан было уже несколько рептилий. Одна из них – далматинская ящерица – была её любимицей; они всюду путешествовали вместе и даже вместе обедали. Когда Джоан немного подросла, то притащила в школу своего домашнего крокодила – к огромному изумлению учителя!

Эти существа просто завораживали Джоан. Она стала мировым экспертом в герпетологии – разделе зоологии про рептилий и амфибий – и устроилась на работу в Британский музей естественной истории. Однажды Лондонский зоопарк попросил её спроектировать новый террариум. Она прекрасно справилась с задачей и стала своего рода знаменитостью. Толпы людей собирались посмотреть, как она управляется с питонами, крокодилами и огромными комодскими варанами. Её называли куратором рептилий.

Комодский варан по имени Сумбава стала любимым питомцем Джоан. Сумбава всюду ходила за ней. Джоан гладила её и кормила курицей, голубиным мясом и яйцами. Иногда «водила» варана на прогулку, держа её за хвост. Джоан так здорово понимала этих животных, что знала, когда они плохо себя чувствуют, и что нужно сделать, чтобы им стало лучше.

Однако её собственное здоровье сдавало, и лечение было гораздо труднее. Она постоянно испытывала боль, почти всю свою жизнь. Но это не помешало ей следовать своему призванию – даже когда ей пришлось работать, сидя в инвалидном кресле, за которым радостно бегала Сумбава.

ИЛЛЮСТРАЦИЯ МАРИЙКЕ БУУРЛАГЕ

В шесть лет Джоан написала рассказ про кролика и назвала его «Кролик». В одиннадцать лет она написала роман о семи проклятых бриллиантах.

Джоан была родом из бедной семьи, и её родители мечтали о том, чтобы она построила прочную карьеру в юриспруденции или экономике. Но она решила изучать литературу. В один прекрасный день она оказалась совсем без денег. Джоан была матерью-одиночкой без работы и переживала ту боль неудачи, которой и опасались родители. Всё, что у неё было, – это чемодан, в котором лежала рукопись первых трёх глав книги о мальчике-волшебнике. Этого мальчика звали Гарри Поттер.