Северная сага. Хирд

Харпа – «harpa» (сканд.), музыкальный инструмент, прообраз арфы или лиры.

Драпа – «drapa» (сканд.), хвалебная песня скандинавских скальдов, воспевающая подвиги.

Вик – напомню, что это боевой поход викингов, по сути – грабительский рейд.

Вепсы, они же весь, весяне – прибалтийско-финское племя, проживавшее, в том числе, на территории современной Ленинградской области.

Ольховая – река Волхов.

Рататоск – мифологическое существо, белка-«грызозуб», связующее звено между верхним и нижним мирами.

Сёхримнир – кабан, которого каждый день варят в котле, чтобы скормить волкам Одина, оживающий вечером снова и снова.

Озеро Не́во – древнее название Ладожского озера.

Миклагард – так викинги называли Константинополь.

Гардарика – «страна городов», так скандинавы называли Русь.

Смоландск, Чернихов, Кёнугард – так, по некоторым версиям, скандинавы называли Смоленск, Чернигов и Киев. Подробнее об этих гипотезах можно найти информацию в Интернете.

Спорный момент, но, в основном, принято считать, что варяжская элита красила усы в синий цвет. И выбривала голову, оставляя чуб. Но это совсем не точно, есть разные версии.

Тиун – княжеский или боярский управляющий.

Асклепион – по сути – больница, происходит от имени Асклепия, в древнегреческой и древнеримской мифологиях бога медицины.