С правом переписки. Письма репрессированного. 1934—1941 - стр. 23
Таловка, 14.4.1934
Привет из диких степей Казахстана. Сегодня, т.е. 14/04 по легендарным преданиям пять почетных киргизов, уезжая из гостей, были захвачены бурей и замерзли в степи. Поэтому киргизы празднуют этот день, и он же считается началом теплой погоды, что в действительности на сегодня и случилось. Ночью пошел дождь и подул южный ветер. Снегу на поле осталось мало, только в ложбинах. Киргиз рад бискунаку, то есть Бис – пять, кунак – гость, раньше они после этих дней, то есть 15, по старому 2/04, выезжали своими стадами скота в степь, будучи уверенными, что холодов уже не будет. Ну, мы точно завтра тоже выезжаем, но только на стальных верблюдах и начнем сверхранний сев, и, если все пройдет благополучно, то я смогу 20—25 покинуть степной Сахалин и уехать в Уральск. Ну, а если будут неполадки, что весьма вероятно, то придется сидеть до 15/05, что приводит меня в отчаяние. Ну и дичь же здесь, один ужас, пьянство, грязь, мордобой, матерщина здесь как бытовое явление. При этом киргиз, несмотря на то, что как будто некультурный, черт возьми, гораздо приличней русских. Одним словом, я обогатился впечатлениями и на досуге постараюсь изложить на бумаге, а пока некогда, нужно ехать за 25 километров на ферму, куда завтра двинется ударная бригада. У нас тоже свои Изотовы, да и еще на большой, да и с присыпкой. Ну, а я как будто начинаюсь делаться агромехаником. Все хорошо, но только вши одолевают. Но я, наверное, скоро усвою киргизский способ борьбы с ними, т.е. они их съедают. Вы подумаете, что я вру, но это факт, в подтверждение своей правоты как-нибудь я пришлю книгу по краеведению, где вы сможете убедиться.
Пусть мама готовится на лечебу с 15 мая, смогу выслать ей 500 руб.
Итак, смело, друзи, в ногу!
На остальное плевать с высоты.
Крепитесь.
Новоузень, 14.4.1934
Пусть вас не поражают такие быстрые перемены мест; дело в том, что, когда я писал то письмо, то и сам не предполагал, что через полтора часа получу сообщение о том, что горючего (керосин) райбаза не отпускает. И вот пришлось садиться верхом на лошадь. Это единственный способ на сегодня передвижения по степи. Вы себе и не представляете, какой вышел с меня кавалерист, даже лихой. Не скрою, что километров 15 ехал стоя в седле из боязни разбить геморрой, а в общем 25 километров покрыл в 2 часа, и это по вязкой грязи, да еще в темноте и без провожатых. Как там не было, но я пишу из Новоузенска, за сто километров от Малоузенска, и от совхоза 125 км, ну и города! Малый, Новый и Алгай ни что иное, как проездные болота, в центре любого из этих городов можно застрять в грязи, так что только при посторонней помощи можно выбраться. Сегодня вечером пошел сильный снег, но тут же тает и усиливает грязь, что может задержать пахоту, а это будет для меня немного скверно, так как я поневоле попал в ударники, и последнюю неделю сплю, не раздеваясь, да и питание плоховато, боюсь, что скоро могу выдохнуться, ну да там видно будет. Сижу на станции Новоузень в ожидании поезда, кругом ни души, даже жел-чиновники где-то попрятались. Город от станции далеко, 5 километров, черт его знает, чем