С правом переписки. Письма репрессированного. 1934—1941 - стр. 21
Я решил никуда не обращаться за защитой, так как считаю, что некому и бесполезно, Емельян.
Уральск, 12.3.1934 вечер
Ну, дорогие мои, только сейчас получил повестку на 50 руб. Трудно передать словами, да еще на бумаге, как они прибыли вовремя. Надеюсь, что это последний раз я высасываю у вас деньги, а наоборот, все данные, что через полтора месяца я начну вас поддерживать, при условии, если гепеу не помешает, т.е. не перебросят ли куда-нибудь, а они это практикуют. Но быть может, сия чаша минет меня, а пока я мерзну, и усиленно на практике изучаю форды, автокары, уже участвую в разборке третьей машины. На будущей неделе начну сборки форда полуторатонка после капитального ремонта. Ребята в бригаде попались неплохие, и дело знают, только очень грубые, некультурные, полная аполитичность. Но я кое-как к ним приспособился, и ребята хорошо ко мне относятся и, там, где нужно, в работе помогают мне, к тяжелой и очень грязной не допускают, стараются все делать сами. Так что все налаживается к лучшему, только беда с деньгами, общий кризис. Все они меня уверяют, что это до тепла, а потом заживем сытно и денежно. Пока верю на слово и проживаю то, что вы отрываете от себя.
Я знаю, что вам тяжело, ну да потерпите. Ну, пока утром послал простое письмо, которое по независящим обстоятельствам своевременно не было послано. Посылаю его для пробы переписки простой корреспонденцией.
Ну, отправляюсь чай пить с сухарями. Одним словом, я поднял голову до получки, а там вообще заживу, и буду ежедневно обедать, и прочее.
Целую всех.
Уральск, 29.3.1934
Здравствуйте, дорогие
Молчал 17 дней, считаю мой поступок преступным. Правда, я заслуживаю некоторого снисхождения, дело в том, что у нас началась посевная, ну и конечно, всюду много суеты. Как и водится, зиму спали, ели пельмени и играли в лото, ну а сейчас начинают гнать. На сегодня транспорт разбит, требует ремонта, и приходится после каждого рейса ставить автокары на ремонт, так что приходится работать с 8 до 10 час вечера и в выходные дни. Но с 25/3 мое положение изменилось, я с работы в гараже снят и назначен председателем выездной комиссии по чистке и переквалификации персонала на автотракторных станциях всех наших совхозов, а их 36 по всей области. Завтра, т.е. 1/04 выезжаю в первую командировку в Таловский совхоз, он находится на границе Средне-Волжского края, в 190 верстах от Уральска в направлении Саратова, пробуду там 25—30 дней, потом вернусь в Уральск и поеду в южную часть области, это на сегодня для меня недурно. Я очень доволен, так как это обеспечивает мне хорошую шамовку. По рассказам агронома, который там был, там все очень дешево, так что думаю, если только верно, то сейчас же вышлю вам масла и свиного сала из немецких колхозов. Я получил право передвижения по всей области, так что, надеюсь летом во время отпуска побывать пару дней у вас, на это есть некоторые данные. Ну, а в Уральске отвратительно на сегодня, зарплату не выплачивают за 1 ½ месяца, и тоже влачу полуголодное существование, тем более, что снабжение ни к черту. За март получил только 3 кило мясо и только, а хлеба по 400 грамм, так что нужно тащить все с рынка, ну а на рынке цены харьковские, например, картофель армейская манерка «котелок», к тому же еще и вогнутый стоит 2,50 и никакой конкуренции, морковь 40 коп штука, примерно на кило пойдет штук 8—10, масло коровье немного подешевело с 35 руб на 30, топленое сливочное с 30 на 22 руб, мясо с 12 на 9, хорошая конина с 8 на 5 р, молоко с 3 руб литр на 2—2,50 сырое хорошее, появился белый хлеб 3 руб кг, так что, имея 350 в месяц, одному человеку можно недурно прожить, ну, а нам пока было по временам довольно туговато. Последнее время я «по блату» устроился в столовой г. п. у. и недурно, 1р 65 коп обед из трех блюд, а то и 4-х, примерно щи 50 к, котлеты 65, каша 30, кисель 30, мясной пирог приличный кусок 65, так что стал поправляться, тем более, что там же и ужинал, то же, что и в обед. Последние две недели начали сюда гнать харьковчан, прибыл писатель Панченко