Рябина в шоколаде - стр. 6
— Мам, нам нужно поговорить, — сказала я довольно тихо, но таким тоном, что с маминых губ мигом слетела улыбка.
— Что у тебя стряслось?
— Замуж не собираюсь, не бойся…
— Юля, Юля… А вот замуж тебе бы очень помогло…
— В чем, мам? Знаешь, что такое синглизм? Это негативные стереотипы и дискриминация в отношении одиночек. А, может, я самодостаточна? Ты так не думала?
— И поэтому пишешь любовные романы?
Мама уселась напротив меня, протянула руку к чашке, чтобы проверить, что я там такое пью. Да, я пью… Но не из-за отсутствия тепла в теле, а потому что люблю гвоздику, корицу, мускатный орех… Люблю всё вкусное. И шоколад. И даже одиночество, в нем легче творить…
— Я пишу любовные романы, потому что их читают. Перестанут читать, перестану писать. Мам, я не романы хотела обсудить, а… Нет, романы. Роман. Будущий. Я не могу написать его в Питере, мне нужно посмотреть локацию, почувствовать настроение… В общем, я улетаю на Гавайи…
Фу, я это сказала, но мне не поверили.
— В мечтах, — и даже посмеялись.
— Мам…
Моя сумка висела на спинке стула. Я легко стянула ее на колени и достала заграничный паспорт. Раскрыла его на странице с американской визой и протянула маме.
— Это правда.
Паспорт в маминых руках дрогнул. И голос тоже.
— Откуда это, Юля?
— Теперь я Джулия, мама! Ты только посмотри, как меня проспеллили в визе! Iuliia! Ну какой нормальный человек произнесёт мое имя! Джулия, это звучит красиво. Да? Джулия Рябина. Может, псевдоним взять?
— Юля! — мама только что по столу кулаком не стукнула. Голос вдарил мне по темечку кирпичом. — Что это, можешь нормально ответить?
— Мама, нормально не получится, потому что… Ситуация ну совсем ненормальная. Но… Он копия Харрисона Форда… Копия, мама! Я когда первый раз его увидела, все не могла избавиться от чувства, что мы давно знакомы…
— Да кто он?! — мама закричала.
Котёнок сиганул с плиты на пол.
— Найл Бойд. Человек, для которого я пишу роман.
— На английском?
— На русском, мама. Его последняя жена была русская.
— Последняя?
— Она умерла в августе… И теперь он хочет, чтобы я записала словами историю их любви… Мама, ты чего так на меня смотришь?
— Юля, ты зачем сейчас меня разыгрываешь? Куда ты едешь? С кем? И зачем?
— Мама, я сказала тебе правду… Я еду в гости к Найлу Бойду, который живет на Гавайях. Виртуально мы с ним уже вторую неделю общаемся. Пусть и по три слова в день, но я уже научилась понимать его размеренную речь… Он привык общаться с неносителем языка, и его, понятное дело, не смущает мой русский акцент. Он славный дедушка! Мам, ну вылитый Харрисон Форд. Когда я сказала ему про сходство с актером, он долго смеялся. Да так заразительно, что я тоже сняла маску серьезной писательницы и хохотала до слез. Мам, мы с ним обязательно подружимся… А то я боялась, что дед будет сидеть с каменным лицом и выдавать комплимент за комплиментом о своей покойной жене, а я со скорбным видом буду все это конспектировать. За окнами будет плескаться лазоревый океан, а я даже купальник из чемодана не достану. Не светят же задницей в доме, где траур. Даже если этот дом находится на Гавайях…