Рябина в шоколаде - стр. 171

— Харт, может, тебе просто скучно?

Хотелось сказать другое, но язык не поворачивался. Хотя, глядя на него, трудно было поверить, что ему не найти девчонку на ночь.

Он снова пожал плечами.

— И такое есть немного. Но разве мы не от скуки с людьми общаемся?

Я не стала отвечать. Отвернулась к алтарю, к которому сидела спиной. Его тоже украшали цветы, но издалека нельзя было понять, настоящие они или искусственные. На стене висел портрет основателя церкви, за спиной — снова изображение сестры Марианны. На статуи Иисуса с младенцем висели крестики и чётки, и мне подумалось, что это такая благодарность прихожан, ведь наши иконы тоже украшают пожертвованными храму драгоценностями. Золотыми! А тут попроще, но от души. По стенам в простых рамках висели цветные репродукции евангельских сцен. Светло и чисто, вот бы и в душе так было.

Мы вышли, Харт закрыл церковь и открыл машину. Молча. И я с трудом подавила в себе желание попросить его отвести меня обратно к Найлу. Любопытство взяло верх: возможно, это единственная возможность увидеть остров. С Найлом в машину мне страшно садиться, да и заставлять больного человека развлекать меня не хотелось. Харта вот можно!

— Черт!

Мы только выехали, и Харт тут же дал по тормозам. Я увидела лишь длинный серый хвост, исчезнувший в придорожных зарослях.

— Их больше всех здесь давят, — усмехнулся Харт и выдохнул.

— Кто это был?

— Мангуст. Их завезли моряки. Сейчас они одичали, как и все тут… Павлины, индюки, олени… Особенно олени. Китайцы подарили Камехамехи восемь штук. Он отправил их пастись на Молокай, где разводили королевских коров. Теперь их тут семьдесят тысяч, по десятку на каждого жителя.

— Здорово!

— Чего здорово? Тут нет хищников, и хищниками стали олени. Они жрут все подряд, в полях, в лесу, в огородах. Их отстреливают, но это мало помогает… Как рыбаки не любят тюленей-монахов. Когда они приходят на остров, улов уменьшается из-за их чрезмерного аппетита. Так и фермеры оленей… А ты голодная?

— Мы только что позавтракали.

— Я просто спросил. Если мы чуть повременим с кофе, нормально? Думал остановиться около кокосовой рощи и… Сплести для тебя ожерелье из плюмерии. Ну, это часть экскурсии, если что…

Он усмехнулся и уставился на дорогу, с которой я на его месте вообще не сводила бы глаз. По ней ещё прыгали птички, побольше воробьев, но такие же наглые.

— А я думала, что ты ухаживаешь за мной…

— Неа… — он все же бросил в мою сторону взгляд. — Передумал. Пустая трата времени и жизненных ресурсов…

— Что это за птицы? — я даже ткнула пальцем в лобовое стекло.