Русский Моцартеум - стр. 103
– Мелочь, а приятно, – попробовал пошутить я.
– Разумеется, от Джонни не укрылась моя незримая, но сохраняющаяся дружба с российскими коллегами. Кстати, вас, мой друг, Джонни твердо приписал к агентуре из БФФ, стерегущей меня денно и нощно.
– Спасибо, – искренне признался я. – Лучшей оценки и не заслужить.
– Ты знаешь, а ведь у Джонни случился гипертонический криз – из Америки поступило от его жены сообщение: его положили в госпиталь, но ситуация под контролем. Он мне прислал письмо с рисунком-шаржем пляшущего человечка и надписью по-немецки: «Meine Kopf ist schwach»[36]. И по-английски:
«Милые мои М и А[37], я искренне рад, что судьбе было угодно, чтобы мы с вами стали друзьями. И потому мне вас очень не хватало. Меня согревала ваша любовь!»
– Да, Маркус, у меня в Москве возникли некоторые трудности. Мне недвусмысленно было запрещено встречаться с вами, вот только сегодня позволили, так сказать. Но я должен был вас предупредить, просто обязан. А до прояснения ситуации я вынужден лечь на дно…
Он кивнул и заметил с легкой улыбкой:
– Как сказал наш великий Иоганн Вольфганг фон Гёте: «Всё было бы слишком хорошо, если бы все наши поступки можно было бы совершать дважды».
В конце встречи, когда мы встали из-за стола, Маркус негромко проговорил:
– Если у меня вдруг возникнет необходимость срочно встретиться, назначу время и место…
– Хорошо, – кивнул я, чувствуя, что мы с ним неожиданным образом оказались в равном положении своеобразных изгоев – каждый в своей стране.
XVII. СМИ: Документация «двойного» убийства
In Medias Res[38]
Мое пребывание в Берлине, где я гостил у своей «двоюродной сестры» Анны, меня уже тяготило. И вот свершилось: тайное стало явным. Вечером 19 октября под Бонном в предместье Танненбуш в особняке по Свинемюндештрассе были обнаружены тела Герда Бастиана и Петры Келли…
На другой день во многих немецких и зарубежных СМИ прозвучало сообщение, как разорвавшаяся бомба: известная политическая пара мертва…
Я не поленился и скупил буквально все: от официозных газет и журналов до желтой прессы и русскоязычных эмигрантских газет. И засел за работу, не забывая, кстати, о своих обязательствах перед Эрикой Шнайдер: ведь я должен был отработать ее деньги – не в моих правилах быть должным кому-то.
199… год, США
Корр.:
– Генерал, имеете ли Вы дома огнестрельное оружие?
Г. Бастиан:
– Я был и слыл солдатом по призванию и им остаюсь сегодня. У меня есть два американских пистолета системы «дерринджер» и тяжелый револьвер. Я и раньше довольно неплохо стрелял по мишеням. Но Петра Келли и я придерживаемся в этом плане совершенно разных точек зрения – я имею в виду предназначение и использование оружия. Оно мне нужно исключительно для обороны. Ну, а Петра Келли ужасается даже от того, что уже видит оружие в чьих-то руках, хотя бы настоящий пистолет.