Русалочка - стр. 35
Чувство тошноты снова подступило к горлу: Грант и забыл, что этим утром не принял лекарство. Ещё бы! Он не собирался выходить в море ни в этот день, ни в другой, но вот про реку не подумал.
– Я с вами! – Голос Дениз, раздавшийся прямо за спиной, напомнил Гранту журчание ручейка. – Ведь можно, да? Мне же нужно вспомнить, кто я такая!
Ни губернатор, ни капитан Редрут не заметили, как, заболтав солдат гарнизона, рыжая девчушка медленно, шажок за шажком, приподнимая полы платья и стараясь не свалиться в камыш, приблизилась к реке. Бросив взгляд на мертвеца, не испытала ни ужаса, ни отвращения, ни страха, ни любопытства, но с тоской и надеждой посмотрела вначале на воду, а затем – на лодку.
Тобиас Редрут кашлянул в кулак.
– Удивительная девица, не находите? – понизил он голос до шепота, когда внимание Дениз привлёк один из стражников, внезапно вознамерившийся продемонстрировать девушке свою силу, заключавшуюся в умении поднимать тяжеленное весло одной рукой.
– Почему же? – поинтересовался Грант.
– Не дрожит при виде покойничка, просится с мужиками в лодку… Моя племянница бы даже на реку не сунулась, а при виде тела без башки сразу б завизжала.
– Все женщины разные, – вздохнул Хиггинс, вспомнив, как ловко его Эмма перепрыгивала через канаты и бегала с палубы на палубу на корабле брата. – А эта к тому же память потеряла. Может чудить. Но надо отдать ей должное, она держится молодцом и старается вернуть воспоминания.
– Думаете, в лодке она их сыщет?
– Не попробовав, не узнаем.
– Ваша правда. Тогда вот что: едем на островок, прочешем его, а если никакого зверя в тех кустах не прячется, то вернёмся и уже тогда девицу по реке покатаем. Может, и правда память к ней…
Капитан не договорил. Изменившись в лице, замахал руками и заорал во весь голос:
– Эй, вы, оболтусы! Куда смотрите? Девушка чуть не свалилась из-за вас в воду!
Грант повернул голову.
Дениз и правда стояла у самой воды. Если бы не ловкость одного из пареньков, который вовремя схватил девушку за руку, точно в ту воду угодила бы.
– Балбесы! – продолжал ругаться капитан, рванув к девушке. – Здесь берег крутой, и дно болотистое. Один шаг – сразу уйдёшь в ил по пояс. Нашли место, где трюкачеством заниматься! Вам бы в цирке плясать, а не губернатору служить!
Отчитав солдат, осторожно взял Дениз под локоть и отвёл подальше к камышам.
– Этим дуралеям только столб можно доверить, – проворчал он в никуда, но как бы ненароком обращаясь к Хиггинсу. – Выбирая между возможной опасностью на островке и тупицами-солдатами, я бы выбрал островок.