Резервация 2 - стр. 9
– Можно тебя спросить, Индира?
– Я Аня.
– Аня, – усмехнулась Мирра. – Да, точно. Так можно тебя спросить, Аня?
– Наверное, – пожала девушка плечами в ответ.
– Это будет трудный вопрос для тебя. Но для меня твой ответ будет еще труднее. Ты думаешь, Гай еще жив?
Аня вспомнила, как он кашлял кровью. Как кожа на его руках облазила и пузырилась от химических ожогов. Ей хотелось верить, что он жив, и будь она девчонкой из Голдтауна, она бы с радостью закивала в ответ. Но ведь она не была девчонкой из Золотого города. И никогда ей уже не станет. Поэтому она коротко мотнула головой в ответ. Сдерживая дурацкие слезы.
Мирра зло стиснула зубы.
– Ты… – сказала она, но не нашла слов.
– Была химическая атака… – попыталась оправдаться Аня.
– Ты не понимаешь! – оборвала ее Мирра, – я до сих пор чувствую его! Чувствую, что они жив! Может, я дура, что оставила детей и поехала искать их отца в самую ебучую часть этого мира! Но я не могу так больше!
Аня посмотрела на Мирру, ожидая увидеть слезы, но темные глаза индуски были сухими. В них горела только адская злость.
– Я так больше не могу, – повторила Мирра.
– Нужно ехать, – кивнула Аня на дорогу. – Наша очередь.
Как только они подъехали к пропускному пункту, к ним сразу же подошли люди в камуфляжах и женщины приспустили стекла.
– Документы, – попросил военный – его лица почти не было видно за длинным козырьком военной кепки – и протянул руку.
– Да, да, сейчас, – Мирра открыла бардачок и вынула паспорта. – Вот, держите.
– Пател, Мирра, – камуфляж посветил в лицо Мирре. – Это вы, так точно?
– Да, все верно.
– Пател, Индира, – военный нагнулся и посветил фонариком Ане в лицо. Она зажмурилась и прикрылась рукой. – Пожалуйста, мисс, не закрывайте лицо. Пател, Индира – это вы?
– Да, это я, – ответила Аня, опустив руки к коленям.
– Вы не похожи на родственников.
– Она приемная, паспорт… он недавний, – заикаясь, сказала Мирра. – Мы поменяли ей имя и фамилию, так уж положено в индуистских традициях…
– Да? Довольно интересные у вас традиции, – монотонно ответил военный. Он распрямился и открыл дверцу со стороны Мирры. – Выйдете-ка из машины, пожалуйста, обе.
– Что? Зачем это? – Мирра попыталась закрыть дверцу, но камуфляж держал ее крепко.
– Не нужно спорить, миссис Пател. Выйдете и положите руки на капот, – он снял рацию с портупеи и прижал к губам. Нажал кнопку. – Красный Фиат, номер Джи Ти семь ноль пять, владелец Мирра Пател. Нужна информация. Повторяю – нужна информация о возможной причастности к террористическому акту…
– О, нет… – прошептала Аня, выходя из машины. Она оперлась руками о холодный капот. – Только не это…