Пугачев и Екатерина - стр. 23

– Это не сарай, – сказала Первая Лариса.

– Отель настоящий, – сказала Вторая Лариса.

– Здесь все были счастливы, – добавила Третья.

Пришли на место. София попросила девушек:

– Вы пока идите на речку, искупайтесь, а я поищу для вас деньги. По рублю будет достаточно?

– Ладно, хватит.

– Хотя бы по рублю.

– Если не жалко.

София бросила своего киллера в бочку, привязав предварительно под мышками, чтобы не утонул.

– Где бы это могло быть? Ничего не помню! Но деньги у меня, наверное, с собой были. Тут вспоминать бесполезно, – добавила она, – надо просто искать и все. Как будто я не тот, кто их потерял, а та, кто их ищет.

Перекопанной земли нигде не было. Значит, они под бочками. Ну, а где еще? Дама выкинула из бочки Брауна, спустила воду, но перевернуть бочки не хватило сил. Позвать Ларисок? Какой смысл? Они увидят деньги, и всем разболтают. По крайней мере, потребуют заплатить еще за молчание. А если золота много, то попросят намного больше, чем надеялись получить. Как говорится:

– Энд уот эбаут ю?

Помощь пришла оттуда, откуда ее не приходилось ожидать. От Брауна. Он очнулся от солнечного удара, выпил литра три воды, в которой уже помылся, можно сказать, и уперся в бочку вместе с Софией.

– Ю окей? – спросила она.

– Энд уот эбаут ю? – в свою очередь спросил парень.

– Найду деньги – буду чувствовать себя хорошо, – ответила София, и добавила: – Говорите чаше по-русски, вы в России.

– И что?

– Привыкайте понимать с полуслова.

– Ладно. – И парень, как собака, сделал подкоп под бочкой. И они ее перевернули. Он снизу, она сверху.

– Ничего.

– Давайте копать вод вторую.

Но и под второй не было ничего.

– Самое печальное во всем этом то, что теперь придется ведрами таскать воду из реки, – сказала София. – Вы мне поможете?

– Думаю, это не в человеческих силах, – ответил парень.

– Ну, тогда ты ничего не получишь.

– Как это? Ты мой подарок. А не я твой.

– Разве? Я думала, наоборот.

– Нет, мне сказали, что я получу тебя.

– Послушай, какой смысл нам спорить.

– Да, – согласился парень. – Мы же ж любим друг друга. Как говорится:

– Утро вечера мудреней.

– В каком смысле?

– В том смысле, что давай сначала искупаемся в одной бочке, а потом опять подумаем, где взять деньги.

Они вроде уже согласились, уже полезли в бочку, но в ней не было воды. Они все вылили, когда перевернули обе бочки.

– Я вспомнил, – сказал парень, – эти бочки наполняются посредством шланга.

И действительно, только теперь София заметила, что на крыше дома стояли две большие квадратные емкости. Снизу был кран, на который был надет шланг, сложенный кругами на крыше.