Проклятие Велеса - стр. 6
– Неужели это настоящая царская грамота? Невероятно! Ты понимаешь, что это такое? – Глаза его заблестели. – Ей цены нет! Вот просто нет цены, и все!
– Теперь в полиции поверят в мистику, – уверенно прозвучал голос Аристы.
– В какой полиции? – Виталий начал озираться.
– В которую ты собрался сообщить о происшествии, – напомнила девушка.
– Я не сумасшедший, чтобы нести туда этот столбец! – решительно отказался парень.
– Вот интересно! – удивилась она. – Сам про полицию говорил. А сейчас отказываешься. Ты и есть сумасшедший!
– Надо чем-то обернуть грамоту, чтобы не привлекать внимание, – озадачился Виталий.
– Так ничего же нет, – пожала плечами девушка.
Сунув руку в карман брюк, парень вытащил носовой платок. Бережно обмотал часть свитка с печатью. Тогда и Ариста вынула из кармана юбки свой платочек и подала Виталию. Тот накинул его на другую часть столбца:
– Хотя бы так. Идем к машине. Дома посмотрим. Здесь не место. Можно в спешке повредить грамоту и печать. Это стало бы верхом безрассудства. В шею нас никто не гонит! – Сразу широким шагом Виталий шагнул в направлении выхода из парка.
Едва поспевая за ним, Ариста пристроилась сбоку.
В машине Виталий положил свиток в пакет, передал в руки девушке. Казалось, так надежнее сохранить грамоту, если ее не выпускать из рук. И хотя определенно сейчас ничто не угрожало, но ощущение того, что в мистике ничего исключать нельзя, накладывало свой отпечаток. Появилось чувство настороженности. По дороге к дому на Первую Останкинскую улицу Ариста неспокойно крутила головой по сторонам, а Виталий посматривал в зеркало заднего вида: не преследует ли какая-нибудь машина. Знакомые московские улицы, казалось, окружали их сейчас подозрительным шумом. Войдя в квартиру, на замок закрыли за собой дверь и, не переодеваясь, шмыгнули в небольшую гостиную со столом и стульями посередине, а диваном, комодом и музыкальным центром – вдоль стен. Торопливо уселись за стол. Ариста протянула парню пакет со столбцом. Тот достал грамоту и, потея от напряжения, начал медленно разворачивать. Витиевато написанный рукой писца текст сразу поставил парня в тупик. Склонившись над грамотой, с большим трудом Виталий пытался разобрать слова, но получалось плохо. Текст не давался. Парень ерзал на стуле, напрягался, сдавливал скулы, морщил худощавое лицо. Что-то постигал, что-то никак не давалось. Утомившись от усилий, отодвинулся от стола, плотно прижался к спинке стула и сомкнул веки:
– Не понимаю. Не могу въехать в почерк писца. Некоторые слова с трудом разбираю, но многие остаются за гранью моих мозгов. Не могу уловить смысла написанного и связать между собой отдельные слова. Не так просто прочитать этот текст. Столько веков минуло! Нужен специалист.