Преодоление
1
Чекан – старинное оружие – насаженный на рукоять топорик с молоточком на обухе.
2
Напарья – род бурава.
3
Зендень – восточная бумажная ткань различных цветов.
4
Пестрядь – ткань из крашеной основы и белых поперечных нитей, перпендикулярных нитям основы и переплетающихся с ними.
5
Ферязи (ферязь) – верхнее мужское платье без воротника и без талии, с длинными рукавами.
6
Корсак – порода лисицы.
7
Ерыга, ерыжка, ярыжник – пьяница, шатун, мошенник, беспутный.
8
Кизылбаши – красноголовые – старинное прозвище персов, носивших на голове красную чалму; территория, где живут кизылбаши.
9
Десятни – списки городовых дворян и боярских детей, т. е. дворяне и боярские дети, призванные в данный момент на службу.
10
27 декабря (ст. стиль).
11
Тягиляй – толстая, из многих слоев материи боевая шапка, прошитая суровыми нитками.
12
Замосковье – районы севернее Москвы, в современной Московской области.
13
Синолой – ценная ароматическая древесина некоторых видов тропических деревьев (алойное дерево), используемая для различных поделок и как лекарственное средство.
14
Пятина – каждая из пяти административно-фискальных единиц, введенных московской администрацией на основной территории Новгородской земли для организации сбора доходов.
15
День Прохора и Пармены – 28 июля (ст. стиль).
16
Ужина, от «узы» – всё, что привязывает или связывает нравственно, что привлекает и держит или ограничивает, стесняет.
17
6 (19) сентября – чудо Архистратига Михаила.
18
Решетка – защитное устройство в воротах крепости, сделанное из толстых брусьев в виде громадной решетки, поднимаемой и опускаемой на цепях.
19
13 (26) октября – праздник Иверской иконы Божией Матери.