Предательство - стр. 21
Ночью он подошел обнаженным к этой картине и провел пальцем по следам кисти. Шершавое полотно пробудило желание, сильное до боли, но он не хотел освобождаться от него, хотел сохранить и отдать ей, когда она будет готова.
– У вас было много друзей?
Он снова отвернулся к окну и засунул руку в карман. Воспоминания вызывали в нем тоску по жизни. Кожей ощущаемый голод. Он сойдет с ума, если она сейчас к нему не прикоснется.
– Не особенно.
– А родственники?
– Ее родители погибли в автокатастрофе, когда ей было четырнадцать. Но она, знаете, из тех, кто никогда не пропадет, у нее с детства закалка. Она сильная и упорная.
– У нее есть братья или сестры?
– Брат, но он живет в Австралии.
– А у вас?
Повернув голову, он посмотрел на нее:
– Что у меня?
– Что с вашими родителями?
– А что с ними?
– Я не знаю. Расскажите.
– Мы не поддерживаем отношений. Я перебрался в Стокгольм, когда мне исполнилось восемнадцать, мне хотелось уехать.
– Уехать откуда?
– Я жил в паре миль от Евле.
– Да, но большинство людей сохраняют контакты с родными, даже если переезжают в другое место.
– Да что вы говорите.
Восемь слов сказала ему мать после того, как предательство открылось. Восемь слов. В тот день ему исполнилось восемнадцать, он завтракал на кухне после того, как разнес утренние газеты. Три месяца он делал все возможное, чтобы она его простила, но ей было все равно. Отец переехал в однокомнатную квартиру в Евле, чтобы скрыться там от стыда, который вызывало ее безграничное горе и разочарование. Взял одежду и одну кровать из спальни – и исчез.
В проеме кухонной двери внезапно возникла мама. На ней был розовый халат, он знал, как хорошо этот халат пахнет, это был мамин запах. И его захлестнула радость, он подумал, что, может быть, может быть, сейчас она готова простить его. Ведь сегодня его день рождения, и она вышла на кухню.
Она произнесла восемь слов.
Отныне я не хочу, чтобы ты тут жил.
Ивонн Пальмгрен снова поменяла позу на стуле. Из папки выскользнула пара листов, она поймала их до того, как они упали на пол.
Опустив взгляд, он снова присел на кровать Анны.
– Почему вы не поддерживаете контакты с родителями?
– Потому что не хочу.
– Вы никогда не скучаете по ним?
– Нет.
Прокашлявшись, она захлопнула лежавшую на ее коленях папку.
– Думаю, пока мы на этом остановимся, но мне бы хотелось продолжить разговор уже после обеда.
Он пожал плечами. Его злило то, что он вынужден поступать так, как хотят они. И что он не может послать их всех к черту.
– Давайте в два!
Она поднялась, подошла к кровати Анны, посмотрела сначала на нее, потом на него, а после этого направилась к двери.