Праведник - стр. 15
Я достал из кармана пачку сигарет и закурил. Девушка недовольно поморщилась. Мои мысли всё ещё крутились вокруг странной формулировки моих обязанностей. Надеюсь, что папская канцелярия в очередной раз не подложила мне свинью. Хотя, если учитывать, что в графе обязанностей помимо всестороннего содействия значилось оказание консультаций по любым вопросам, выходила и вовсе неоднозначная картина.
Раздался звонок телефона. Сидевшая за рулём девушка, не отрывая взгляд от дороги, достала из сумочки телефон.
– Соболева. Ты шутишь? Мне до туда больше часа езды. Что значит, ерундой занимаюсь? Чтобы ты знал, я забирала из аэропорта этого макаронника. По-твоему, я должна его высадить на обочине? Да не вопрос. Хорошо. И что ты мне предлагаешь, тащить его на место? Ладно, поняла. Можно было и не орать. Всё, ждите, скоро буду. Принёс же Бог союзничка, – буркнула девушка и резко развернула машину, заставив других водителей ударить по тормозам.
Автомобиль, вибрируя всем корпусом, набрал приличную скорость и рванул в противоположную сторону от центра города.
– Значит, слушай сюда, мой дорогой макаронник, мы сейчас едем за город.
Придётся отложить доставку твоей драгоценной дипломатической задницы до лучших времен.
– Проспеттива Невски, Басилика Санто Каторине, – я показал на часы.
– Да замолчи ты уже. Мы едва знакомы, а ты уже начинаешь меня бесить.
После того, как разберусь со своими делами, довезу тебя до твоей базилики.
– Проспеттива Невски, Басилика Санто Каторине. Ла прего,– я вновь показал на часы.
– Ну всё, макаронник, если твоя платформа ещё хоть раз издаст гудок, то зубному составу придётся трогаться в путь по направлению к асфальту, ферштейн?
– Нихт ферштейн.
– Впрочем, я и не сомневалась, что из Рима пришлют какого-нибудь тупорылого идиота, вроде тебя.
– Проспеттива Невски, Басилика Санто Каторине. Ла прего.
– Извини, но я не говорю на твоём дурацком наречии.
Я уже внутренне закипал от бессильной ярости. Всякие сомнения отпали. Эта фифа и есть тот самый консультант, который должен меня встретить. Мало того, что она везёт меня на этом ржавом корыте, так ещё и без всяких колебаний потребовала за это деньги.
Я достал телефон и снова набрал полученный от помощника кардинала номер.
– Да чтоб тебя, макаронник. Хорош уже трезвонить, – произнесла девушка, сбрасывая вызов на своём телефоне. – Подумаешь, задержалась на пять минут. Когда приедем на место, сиди в машине и не выходи. Понял?
– Проспеттива Невски, Басилика Санто Каторине. Ла прего.
– Вот чёрт, угораздило же меня вляпаться в это дело.