Прах к праху - стр. 7

– Тогда к чему все эти фанфары?

Большинство клиентов Кейт получала автоматически. Работая с шестью прокурорами, она никогда не сидела без дела. Разве что ей еще ни разу не доставались дела об убийстве, которые обычно брал на себя Роб. Впрочем, поручение – это, как правило, лишь телефонный звонок или визит в кабинет. Сэйбин никогда не тратил драгоценное время на такие мелочи.

– Надеюсь, ты в курсе убийства двух проституток? – спросил он. – Оба случая произошли по осени, и оба раза тело сожгли.

– Разумеется, я в курсе.

– Так вот. Теперь мы имеем третий случай. И произошел он прошлой ночью.

Конлан посмотрела сначала на одного собеседника, затем на второго. Лица обоих оставались хмурыми. За спиной Тэда открывался панорамный вид деловой части Миннеаполиса, какой можно увидеть лишь с двадцать второго этажа.

– И на этот раз жертва не проститутка, – предположила Кейт.

– Откуда тебе это известно?

«Потому что будь это так, сомневаюсь, что ты пришел бы сюда», – подумала она.

– Мне почему-то так кажется.

– Может, ты это слышала от кого-то?

– Слышала от кого-то? – Можно подумать, это что-то вроде гангстерского фильма. – Нет, я вообще понятия не имела, что произошло убийство.

Сэйбин поднялся и обошел стол, как будто ему не сиделось на месте.

– Не исключено, что вчерашней жертвой была Джиллиан Бондюран. Питер Бондюран – ее отец.

– Все понятно, – протянула Кейт. Значит, это действительно не очередная мертвая проститутка. И неважно, что у первых двух жертв тоже наверняка имелись отцы. Потому что этот отец – большая шишка.

Роб Маршалл нервно поерзал в кресле, правда, непонятно, почему. Обычно он утверждал, что это просто брюки жмут в талии.

– Рядом с телом лежали водительские права.

– Ее уже объявили в розыск?

– В пятницу вечером она ужинала вместе с отцом у него дома. С тех пор ее никто не видел.

– Это еще не значит, что жертва – именно она.

– Нет, в двух предыдущих случаях было так же, – встрял Сэйбин. – Рядом с телом лежало удостоверение личности убитой.

В голове у Кейт тотчас возникла масса вопросов – о том, где именно произошло преступление, о том, какую информацию о первых двух убийствах полиция предала огласке, а что предпочла не оглашать. Ведь об удостоверении личности рядом с телом жертвы она сама услышала сегодня впервые. Интересно, что это значит? Зачем сжигать тела так, что их невозможно опознать, и одновременно оставлять рядом с обугленными останками удостоверение личности убитой?

– Насколько я понимаю, карточку стоматолога уже затребовали? – спросила Кейт.

Мужчины переглянулись.

– Боюсь, в этом нет необходимости, – настороженно возразил Роб Маршалл. – Потому что в нашем распоряжении только тело.