Попаданка в цыганку - стр. 70
Полки, ящики и витрины лавки были уставлены разнообразными кристаллами-артефактами. Ароматические свечи, палочки и масло разбавляли это царство магических камней. Верта прошла в самый дальний угол и остановилась у витрины с ровными кучками кварцевых шариков разного калибра. Имелись даже в виде бусин: с просверленной насквозь дырочкой.
Ценники тоже наличествовали, и я, переведя стоимость в зельдино-плюхкоиновский вариант, мысленно поперхнулась слюнями: ой, как дороГХа-а-а…
– Это стоимость за целый пакет таких шариков, - правильно истолковала моё вытянувшееся лицо орчанка. Но облегчения мне это не принесло: денег в моём великом «зана́ке» всё равно не хватит. Да и покупать целый мешок – как-то не очень разумно: вдруг у меня ничего не получится? А если получится, то тем более мне столько не нужно…
– Пойдём, я тебе кое-что покажу, - шепнула Верта, заметив, что в нашу сторону настороженно косился продавец. – На самом деле, мальчишки шарики не покупают, - весело раскрыла секретик, когда мы вышли из лавочки на улицу. – Товар сюда привозят в ящиках, и иногда бывает, что-то рассыпается.
Мы зашли в проулок за углом лавочки и прокрались к чёрному входу. Дверь была открыта, и орчанка понизила голос до шёпота:
– Телеги останавливаются или здесь, или дальше за углом. Если повезёт, можно целую горсть насобирать. Только нужно смотреть, чтобы мальчишек рядом не было: отберут. С одним-то справиться легко, но они наваливаются кучей… Нечестно дерутся… Хочешь, я покараулю, пока ты ищешь? – я согласно покивала. - Если увижу мальчишек, я тебе свистну или крикну, хорошо?
Опять жестом выразив согласие, я приступила к тихой охоте. Несколько шариков нашлось почти сразу: они закатились в щель возле ступеней и спрятались под пучком травы. Как только в мои загребущие ручки попала первая добыча, во мне вспыхнул азарт, и охотник за сокровищами внутри меня стал неукротим: я перестала замечать всё, что делается вокруг. А зря…
Пришла в себя, когда надо мной прозвучал грубый мужской голос:
– Говорю тебе, это она!
Вздрогнув, я подняла голову и увидела рядом с собой тех самых странных мужиков, что тыкали в меня пальцем.
– Она-она, - поддакнул второй. – По крайней мере, очень похожа… А нам-то что? Паук на этой девчонке свихнулся: то ли сам силы не рассчитал и прибил её ненароком, не успев наиграться. То ли эта сопля такая хилая попалась…
– Нам главное, что теперь ему заняться будет чем, а то совсем житья давать перестал… Ну, и монет наверняка отсыплет!
– Ладно, хватит трепаться. Хватай её и тащи в повозку.
Поняв, что дело стремительно принимает нехороший оборот, я рванулась было в сторону Верты. Но молодчики успели меня схватить за шкирку, точно кутёнка. Отчаянно затрепыхавшись, я попыталась замычать, чтобы привлечь внимание орчанки: она, как назло, стояла спиной к проулку и ничего не видела.