Полукровка1. Вор. - стр. 50
— А я уже подумал, что ты всю дорогу промолчишь, — ответил дворф и хлестнул баранов, чтобы двигались побыстрее. — Вортал меня кличут.
— Далеко до первой остановки?
— Далеко. Когда приедем, ты это ощутишь на своей заднице. Отобьёшь, как отбивную, до самых костей.
— Ну, я не знал. Просто я первый раз еду таким образом.
— Сделаем остановку — я поищу для тебя что-нибудь, чтобы подложить на скамейку. В повозке барахла хватает, что-то да найдём.
— А разве в повозке не золото?
— Не в нашей. Вон в тех трёх оно едет, а в нашей — всё, что требуется в дороге...
— То-то я смотрю, мы двигаемся легче. Вортал, ты первый раз едешь по крепостям пошлину собирать?
— Шутишь? Нет, конечно. На такое подписывают только проверенных и постоянных. А ты к чему этим интересуешься?
— Да вот… Едем, едем, а кругом всё поля да поля.
— Ты что, в первый раз едешь этой дорогой?
— Я бы сказал, что я вообще ею никогда не ездил.
— Первый раз в этих краях?
— Наверное.
— Как это — наверное? — не понял дворф.
— Дело в том, что меня нашли раненым недалеко от крепости, и я ничего не помню.
— Вот оно что… Поганое дело — не помнить себя. Несколько дней так будет. Одни поля. Кроме полей и лугов, ничего другого. Оно и к лучшему. Так безопасней. К вечеру первая остановка будет у речной переправы. Там заночуем, утром переправимся через реку, и к следующему вечеру ночёвка будет уже на постоялом дворе. Хилый, я смотрю, ты какой-то. Вроде с виду крепкий, но при этом вроде и хилый. Сложно тебе будет проехать такой путь с нами, сидя тут, на скамейке. Может, у тебя деньги есть?
— Немного есть.
— Сколько?
Аранэл достал кошелёк с монетами, которые ему подарил Гаррин, и показал Ворталу, сколько в нём серебра.
— Достаточно для покупки барана. Треть от твоей суммы потребуется. Поговори с Мортриком и в первом же городе или постоялом дворе купи себе барана, если такой будет на продажу, иначе рискуешь не доехать до конечной. Барана потом в столице продашь, если он тебе не нужен.
— Вариант! Вот только я не умею бараном управлять.
— Как так? А лошадью?
— И лошадью не умею. Не было в крепости ездовых баранов и свободных лошадей.
— Плохо это. Управлять бараном не так сложно, а ехать далеко, так что всё равно послушай моего совета и поговори с Мортриком.
За разговором время шло гораздо быстрее. Покачиваясь из стороны в сторону, повозки двигались по дороге. Аранэла скоро сморило, и он начал клевать носом, пока вообще не уснул. Проснулся он уже от толчка в бок.
— Аранэл, эй! Просыпайся, приехали!
Полукровка резко открыл глаза и с испугом начал крутить головой.