Плохой чешско-русский словарь. Špatnej česko-ruský slovník - стр. 42
dudlik – пустышка, соска-пустышка также cucák, šidítko
dudliky – 1) разг. соски женской груди 2) разг. небольшие сисечки см. Сиськи-письки
dudlyfoune – устар. бабушкофон – кнопочный мобильник, мобилка для пожилых см. handy
dudy – разг. дойки, сисяндры см. Сиськи-письки
duchoďák/důchodčák – 1) дом престарелых (сокр. domov důchodců) 2) клуб пенсионеров
duňička – цветочный горшок норм. květináč
dupat – топать (ногами)
dupni na plyn – поддай газу, жми
vydupal si u šefa auťák – выбил/вытребовал у шефа машину
zadupal ho – вербально втоптал в землю, размазал по стене
dupačky – детские тапочки также bačkurky
duperle – мелочи, пустяки норм. maličkosti
důtka – выговор, нагоняй
dvanáctka – 1) пиво 12° 2) двенадцатилетняя девочка 3) номер транспорта 4) гаечный ключ на двенадцать 5) 12-часовая рабочая смена
dvanda – 1) пиво 12° см. В баре или пивнушке 2) 12-часовая рабочая смена
dvója/dvojec – школьная оценка, соответствует четвёрке см. О числах, цифрах и т. д…
dvojka/dvoják – 1) двустволка, двухстволка, ружьё-двухстволка – двуствольное ружьё… причём и вертикалка, и горизонталка 2) школьная оценка, соответствует русской четвёрке по пятибальной шкале
dvojče – 1) двойник 2) разг. любой общественный транспорт, состоящий из двух вагонов или автобусов также čabajka, harmonika, housenka, kloubák
dvojlůžák/dvoulůžák/dvoulůžkáč – двухместный номер, комната с двумя кроватями
dvouhlavňovka – 1) двухстволка, ружьё-двухстволка – двуствольное ружьё 2) вульг. двухстволка, двустволка, сэндвич – вагинально-анальный секс с двумя мужчинами одновременно см. Секс
dvoulitry – 1) двухлитровая посуда любая 2) устар. Microsoft Windows 2000
dvoulitrovej ofis – устар. канцелярский пакет программ Microsoft Office 2000
dycky – всегда, постоянно раговорное сокращение слова “vždycky” также furt
dyčina/dydžina/dýza – студ. булкотряс, дискач, дискарь – дискотека также dízina, diskoška, disko trysko, čoch, pařírna, tancováčka
dýchač – 1) мед. дыхательная система человека (сокр. dýchací systém) 2) мед./воен. дыхательный аппарат также dejchák
dylina – 1) дебил, мудила, мудак см. Балбес, мудак и т. д. 2) дура, овца тупая 3) манда, вагиша, пелотка, щёлка – вагина см. Сиськи-письки
dylítnout/dylítovat – комп. стирать, удалять, использовать клавишу “Delete”
dýmat – дымить, смолить – курить также čadit, čmoudit, čoudit
dyně/dyňa – 1) дыня 2) разг. дыня, скворешка, репа – башка см. Чайник, башка и т. д…
dvojka – 1) два, двойка, второй номер 2) номер транспорта 3) двести грамм вина, воды или сока при заказе в баре/ресторане (