Плата за мир. Том 1 - стр. 75
С этими словами Вааш залпом выпил то, что было в стакане. Наступила удивлённая тишина. Глаза нага непонимающе округлись, а затем кривилось лицо. Песчаники захохотали.
– Чё за дрянь? – возмущённо протянул наг.
Отсмеявшись, один из песчаников просветил его:
– Лекарство от простуды.
Именно в этот момент Тейсдариласа выразительно шмыгнула носом. Вааш покосился на неё и протянул пустой стакан песчанику.
– Плесни ещё, – велел он.
Тейсдариласа всё-таки поняла, почему песчаники так перемигивались, когда предлагали ей лекарство. Оно оказалось жутко горьким! Выпив его, она тут же поняла, что больше не болеет. Никогда больше не болеет! Лишь бы не пить эту гадость повторно.
Вааш потом долго ворчал на «прохиндеев из пустыни», которые предлагают ребёнку невесть что. Он же уже несколько раз им говорил, что принцесса – ребёнок. Значит, и отношение к ней должно быть соответствующее.
Наг поведал Тейсдариласе, что у песчаников своё отношение к детям. Пока они не войдут во взрослую жизнь, им запрещается многое из того, что делают взрослые: пить вино, играть в азартные игры, курить табак, трах… Здесь наг оборвал перечисление запретного, просто и незатейливо сказав, что им многое запрещено.
Обычно, когда песчаникам говоришь, что вот это ребёнок, те понимают с первого раза и относятся соответствующе. Может, их сбивает с толку внешний вид Тейсдариласы? Так-то выглядит она вполне взрослой. Задумчиво почесав подбородок, Вааш до чего-то додумался, развеселился и начал что-то искать. Его мешок с вещами был в его же колеснице.
– Тёмные! Я же помню, что брал. Ещё подумал, зачем кладу, – раздражённо шипел наг, роясь в мешке.
Искомое всё же нашлось. С торжествующим возгласом Вааш достал крохотную баночку.
– Так, – с видимым удовольствием протянул он, с трудом протискивая внутрь сосуда палец.
Из баночки его палец появился уже зелёным. Прежде, чем Тейсдариласа успела среагировать, наг поставил ей загогулину на лбу и широко усмехнулся. Девушка с возмущением посмотрела на него.
– У нас так детишек помечают, – пояснил он ей.
Охрана попыталась сдержать улыбки. Тейсдариласа возмущённо тыкнула в собственный лоб и вопросительно подняла брови.
– Нет, обычно на запястье ставят. Но на лбу заметнее, – коварный наг гоготнул.
Когда их нашёл наагариш Делилонис, Тейсдариласа уже успела попытаться стереть знак и смириться с его наличием. Охрана отворачивалась, чтобы скрыть улыбки. Вааш просто ржал. Увидев метку, наагариш удивлённо вскинул брови.
– Какая хорошая идея, – протянул он и похвалил Вааша: – Мо-ло-дец.
После одобрения сего убожества наагаришем Тейсдариласа окончательно смирилась с загогулиной на лбу. Как выяснилось, Делилонис прибыл ненадолго. Ему зачем-то понадобился Вааш. Оба нага укатили, оставив её на попечение охраны.