Первоклассная учительница, дракон и его сын - стр. 51
Я даже рот открыла.
- И что же делать?
Мадс взял альбом и написал:
«Выбираться самим. Подать сигнал. Кажется, у меня есть план».
***
Я провела ночь в комнате Джолиона. Доктор Лоран позволил – а что ему оставалось после того, как мальчик закатил истерику, не давая мне уйти? Для меня принесли раскладушку, поставили ее рядом с кроватью Джолиона, и доктор Лоран недовольно заметил:
- Как джипсы на вокзале, честное слово…
Я только руками развела. Джипсы – это, должно быть, местный аналог цыган.
- А что делать? Будем спать вповалку, зато спокойно.
Наш похититель не мог не согласиться с этим. Постепенно свет погас, и комната погрузилась в бархатный сумрак. Мы лежали тихо-тихо, а потом Мадс потянулся к альбому и написал:
«Видите вон тот огонек в углу?»
Я кивнула. Мадс закрасил написанное и добавил:
«Это видеокамера, нас постоянно снимают. Но если мы узнаем ее тип, то я смогу подать сигнал за пределы кармана».
Я вопросительно посмотрела на него, и Мадс ответил:
- Спите, медира Юлия. Сон всегда на пользу.
Затем он перевернулся на бок и почти сразу же заснул. Даже захрапел.
Кажется, я просто прикрыла глаза – но вот Мадс толкнул меня, я села на своей раскладушке и увидела, что за окном маячит тусклый серый рассвет. Джолион тихонько спал – сейчас, свернувшись калачиком, он выглядел настолько трогательно, что я не удержалась и поцеловала его в щеку.
- Будите его, - негромко сказал Мадс. – Я понял, что это за камера. Сейчас нам нужен пожар.
- Пожар? – переспросила я. Мадс кивнул.
- Три часа утра. Самое тихое время, здесь все спят. Камера настроена так, что ведет постоянную трансляцию. Когда все вспыхнет, она разрушится, но перед тем автоматически передаст данные в сеть. Мировую, а не локальную. Это наша единственная возможность как-то сообщить о себе.
Я ничего не поняла, но решила поверить Мадсу на слово и погладила Джолиона по плечу.
«Джолли! Джолли, пора вставать!»
Джолион открыл глаза, и его лицо на мгновение сделалось непередаваемо несчастным. Должно быть, ему снился сон о доме, и реальность оказалась камнем на плечах.
«Юлия, - услышала я. – Когда мы пойдем домой?»
«Скоро, милый, - подумала я. – Но пока нам нужен твой огонь. Ты сможешь вспыхнуть?»
«Зачем?»
«Показать твоему папе, что с нами все в порядке. Он увидит, где мы, прилетит и заберет нас».
Джолион сел и какое-то время тер глаза. Маленький, взлохмаченный, он был похож на растрепанного птенца в гнезде одеяла. Я взяла у Мадса альбом и протянула мальчику:
«Искра должна попасть сюда, Джолли. Постарайся, пожалуйста, у нас очень мало времени».