Острожская Библия. Перевод на современный язык - стр. 50

1 Вышла Дина, дочь Лии, какую родила Иакову, узнать дочерей обитателей. 2 Увидел её Сихем, сын Еммора Хорреев, князь той земли, и взял её быть с нею, и смирил её. 3 И возлюбил душу Дины, дочери Иакова, и возлюбил девицу, и говорил ей, – помысли, девица. 4 Сказал Сихем, сын Еммора, отцу своему, говоря, – возьми мне отроковицу эту в жёны. 5 Иаков, услышав, как осквернил Дину, дочь его, сын Еммора, сыновья его были со скотом на поле, промолчал Иаков до тех пор, пока пришли эти. 6 Вышел сам Еммор, отец Сихема к Иакову, говорить к нему. 7 Сыновья Иакова пришли с поля, и как услышали, смутились мужи, и жалко пред ними было очень, как нелепо сотворил Иилю, бывши с дочерью Иакова, и не будет так. 8 Сказал им Еммор, говоря, – Сихем, сын мой, избрал душе своей дочь вашу, дадите, впрочем, её в жену ему, 9 и сватайтесь с нами. Дочерей ваших дадите сынам нашим, и дочерей наших возьмите сынам своим. 10 И у нас вселитесь, и земля просторная пред вами, и вселитесь, и стяжайте на ней, и возделывайте на ней. 11 Сихем сказал отцу её, и братьям её, говоря, – да найду благодать пред вами. И что ещё скажете, дадим. 12 Умножите вено очень, и дадим вам. Как скажете, – дадите мне отроковицу эту в жёны? 13 Отвечали сыновья Иакова Сихему, и Еммору, отцу его, на лукавстве, и говорили им, – как осквернил Дину, сестру их. 14 Сказали им Симеон и Левий, братья Дины, сыновья Лии, – не сможем сотворить слова этого, – дать сестру свою человеку, который имеет крайнюю плоть не обрезанную, в этом укоризна нам. 15 Этим сподобимся вам, и вселимся у вас, если будете как мы, когда обрежете весь мужской пол. 16 И дадим мы дочерей наших вам. И из дочерей ваших возьмём себе жён, и вселимся у вас, и будем, как один род, 17 если не послушаете нас, и не обрежетесь, возьмём наших дочерей, и отойдём. 18 Но угодили слова эти пред Еммором, и пред Сихемом, сыном его, 19 и не промедлил юноша сотворить слова этого, любил дочь Иакова. Этот был славнее всех, которые в доме отца его. 20 Пришли Еммор и Сихем, сын его, пред врата города их, и говорили к мужам города своего, сказавши, – 21 люди эти мирные, с нами да вселятся на земле, и да стяжают на ней, земля просторна пред ними. И дочерей их да возьмём, дочерей наших дадим, 22 только этим да уподобятся люди эти, жить с нами, что быть людям одним обрезанием нас, всего мужского пола. Как эти обрезаны, 23 и скоты их, и имение их, не наше ли будет. Только этим сподобимся им, и вселятся с нами. 24 Послушали Еммора и Сихема, сына его, и все выходящие из ворот города их, и обрезали плоть крайнюю их, всего мужского пола. 25 Было в третий день, когда были в болезни, и взялись сына два Иакова, – Симеон и Левий, братья Дины, каждый свой меч, и вошедшие в город без соблазна, и посекли весь мужской пол, 26 Еммора и Сихема, сына его, усекли острием оружия, и взяли Дину из дома Сихема, и вышли. 27 Сыновья Иакова, войдя к мертвецам, разграбили город, в котором осквернили Дину, сестру их, 28 овец, и коров их, и ослов, и всё, которое в городе, и всё, что на поле, взяли. 29 И всё, спрятанное их, и все сосуды их, и жён их полонили, и разграбили всё, что было в городе, и что было в домах. 30 Сказал Иаков Симеону и Левию, – ненавистное мне сотворили, как зло мне. Быть всем живущим на земле в Хананеи, и в Ферезеи. Меня мало числом, и, собравшись, погубят меня, и погибну я, и дом мой. 31 Они говорили, – что ли, как блудницу имеют сестру нашу?