Острожская Библия. Перевод на современный язык - стр. 52
Были сыновья Иакова, двенадцать, – 23 сыновья Лии, – Рувим первенец, Симеон, Левий, Иуда Исахар, Заулон. 24 Сыновья Рахили, – Иосиф, Вениамин. 25 Сыновья Валлы, рабы Рахили, – Дан, Нефалим, 26 сыновья Зелфы, рабы Лии, – Гад, Асир. Эти сыновья Иакова, что были ему в Междуречье Сирийском.
27 Пришёл Иаков к Исааку, отцу своему, и ещё живому ему в Мамврии, в городе полевом, и это Хеврон в земле Ханаанской, где обитали Авраам и Исаак. 28 Были дни Исаака, как жил, сто восемьдесят лет, 29 и, скончавшись, умер. И приложился к рождению своему, старец исполнен дней. И погребли его Исав и Иаков, два сына его.
Глава 36
Бытия Исава, сына Исаака. Жёны Исава, – Ада, дочь Елона, Оливама, дочь Анана, Васемафа, дочь Измаила. Ада рожает Елифаса, Васемафа рожает Рагуила, Оливема рожает Иуса, Иеглома, Корея. Исав вселяется на горе Сеир. Следует перечисление многочисленных потомков Исава. Перечисления царей Едома, которые правят раньше царей Ииля.
1 Это бытия Исава, что Едом, 2 Исав взял себе жён из дочерей Ханаанских, – Аду, дочь Елона Хетфеина, Оливаму, дочь сына Севегона Свея, 3 и Васемафу, дочь Измаила, сестру Навеофа. 4 Родила Ада Исаву Елифаса, и Васемафа родила Рагуиля, 5 и Оливема родила Иуса, Иеглома, Корея, эти сыновья Исава, что были ему в земле Ханаанской. 6 Взял Исав жён своих, и сыновей своих, и дочерей своих, и всё богатство дома своего, и всё имение, и весь скот, и всё, что стяжал, и всё, что сотворил в земле Ханаанской, и отошёл из земли Ханаанской, от лица Иакова, брата своего. 7 Было имение их многое, и не было пользы жить им вместе, не могла земля обитания вместить их, от множества имения их, 8 вселился Исав на горе Сеир. Это Исав = Едом.
9 Это родословие Исава, = Едома, на горе Сеир. 10 Это имена сынов Исава, – Елифас, сын Ады, жены Исава, и Рагуил, сын Васемафы, жены Исава. 11 Были сыновья Елифасу, – Феман, Оман, Софар, Годом, Кенез, 12 Фамна была наложница Елифаса, сына Исава, родил Елифас Амалика, это сыновья Ады, жены Исава. 13 А это сыновья Рагуила, – Нахоф, Заре, Соме, Мозей. Это сыновья Васемафы, жены Исава. 14 А это сыновья Оливемы, дочери Анана, сына Севегона, жены Исава. Родила Исаву, – Иоуса, Еглома, Корея. 15 Это сыновья старших сынов Исава, сыновей Елифасы. Первенец Исава, – старейшина Феман, старейшина Оман, старейшина Софар, старейшина Кенез, 16 старейшина Корей, старейшина Годом, старейшина Амалик. Эти старейшины Елифаса, в земле Идумейской. Это сыновья Ады, 17 а это сыновья Рагуила, сына Исава, – старейшина Нахоф, старейшина Заре, старейшина Соме, старейшина Мозей, эти старейшины Рагуила в земле Едом. Это сыновья Васемафы, жены Исава. 18 сыновья Оливамы жены Исава, – старейшина Иоус, старейшина Еглом, старейшина Корей, эти старейшины Оливамы, дочери Анана, жены Исава, 19 это всё сыновья Исава, и эти старейшины их, это сыновья Едома.