Остров предательства - стр. 33
– Это гуано[8], – гордо сообщила Элли.
– Какое ещё гуано?
– У них тут есть залежи гуано на северном берегу, там его просто полно.
– Но что это?
– А, ну… это птичий помёт.
– Птичий помёт! – вскричал Сиф и тут же зажал рукой рот. – Птичий помёт? – прошипел он. – А ты сказала Молворту, для чего тебе нужны его кастрюли, когда просила их одолжить?
Элли засмеялась:
– О, даже не переживай об этом.
– Хорошо.
– Я и не спрашивала.
– Элли!
– Ну, он бы не дал мне их, если бы я спросила.
Сиф с оглядкой пересёк комнату.
– Я приму ванну.
– Э… я бы не советовала в настоящий момент пользоваться ванной. Она… занята.
У Сифа закаменели плечи.
– Разве мы не договаривались: никаких экспериментов в спальне?
Элли одарила Сифа своей самой обворожительной улыбкой:
– Это часть моего нового плана.
Сиф, ворча, перепрыгнул через последние кастрюли и рухнул на постель. Элли взяла длинную деревянную ложку и помешала в одной из мисок.
– А ты не спросишь меня, для чего это? – вопросила она, вздёрнув повыше ложку и внимательно её осматривая.
Сиф зарылся лицом в подушку.
– Если я оставлю гуано в воде на ночь, – пустилась в объяснения Элли, – то образуются такие особенные кристаллы, понимаешь?
Она выждала несколько секунд. Сиф глубоко вздохнул:
– И зачем нужны эти кристаллы?
Элли наслаждалась моментом.
– Порох.
– ПОРОХ? – возопил Сиф, забившись в угол комнаты и в ужасе уставившись на кастрюли.
– Я его ещё не сделала, – сказала Элли. – Кристаллы необходимо смешать с углём и серой, иначе они не взорвутся.
– Элли. – Сиф накрепко зажмурил глаза. – Нам нужно быть тише воды. Помнишь того человека с чёрного корабля? Тебе не кажется, что на тебя могут обратить внимание, если ты по ошибке взорвёшь пол-острова?
– Ай, я думаю, это параноидальный страх – столько дней прошло, а мы его и не видели. Вероятно, это был просто рыбак. Никто не смог бы последовать за нами от самого Города. Ну и потом, я ничего не взорву – я сделаю только малюсенькую бомбу, просто проверить, что порох работает. И я обещаю взорвать её где-нибудь, где никого нет.
– Элли.
– А остальное для фейерверков. У них их нет – может, они забыли, как они делаются?
Сиф в бессильной досаде растёр лицо руками:
– Отлично, вперёд, давай повсюду пускать фейерверки. Никто ничего и не заметит.
– Ну а может, я хочу, чтобы она заметила, – огрызнулась Элли.
– Она? – переспросил Сиф. – Кто это «она»?
Элли сосредоточенно смотрела в миску с гуано, в которой она помешивала. Она чувствовала, что Сиф наблюдает за ней.
– Пожалуйста, только не говори мне, что ты имеешь в виду Королеву, – проговорил он.