Нова - стр. 34

– Стой, – шепнул Таво и отодвинул ребят рукой назад.

– Эй, почему…

– Мы должны стоять тут, – перевел Лорк Принсу, шедшему сзади.

Принс огляделся, повернулся и подошел к Лорку и Руби.

Присоединившись к мужчинам, Таво первым делом перехватил пущенную по кругу бутылку с ромом.

– Эй, Алонза, сеньоры фон Реи?.. – он ткнул большим пальцем в сторону навеса.

– Иногда они заходят, иногда с ними бываю их гости, – ответила Алонза. – Иногда им нравится смотреть…

– А сейчас, – перебил Таво, – сейчас они здесь?

Она взяла бутылку и кивнула. Таво обернулся и жестом подозвал ребят. Лорк, сопровождаемый удивленными взглядами и приглушенным свистом, подошел к нему. Мужчины вернулись к прерванному разговору, заглушаемому криками и смехом, доносящимися из-под брезента. Ночь была жаркой. Бутылка прошла по кругу еще трижды. Лорк и Руби тоже понемногу отхлебнули. На третий раз Принс скорчил гримасу, но все же отхлебнул. Наконец, Таво подтолкнул Лорка.

– Там.

Таво пришлось пригнуться в низких дверях. Лорк, самый высокий из ребят, задел макушкой брезент.

На центральной балке раскачивался фонарь. Слепящий свет на крыше, слепящий свет на ушных раковинах людей, на кончиках их носов, на старых лицах. Чья-то голова провалилась в толпу, вызвав смех и проклятья. Влажный рот блеснул, словно горлышко бутылки. Волосы были растрепаны и мокры от пота. Кто-то трезвонил в колокольчик, перекрывая шум. Лорк почувствовал, что пальцы его возбужденно подрагивают.

Люди начали опускаться. Таво сел на корточки, за ним Принс и Руби. Лорк, вцепившийся во влажный воротник Таво, сделал то же самое.

В яме, тяжело ступая, ходил взад и вперед человек в высоких ботинках, жестом заставляя всех сесть.

На той стороне, за ограждением, Лорк вдруг заметил женщину с серебряными волосами. Она склонилась к плечу студента-сенегальца Лузуны. Ее волосы свисали на лоб словно изогнутые лезвия ножей. Рубашка студента была расстегнута. Жилета на нем не было.

Человек в яме снова задергал шнурок колокольчика. Пушинка опустилась на его блестящую руку и прилипла, хотя он жестикулировал и кричал в толпу. Потом он стал стучать коричневым кулаком по жестяной стенке, требуя тишины.

Сквозь щели ограждения просовывали деньги. Между планками набились люди, делающие ставки. Лорк взглянул вдоль ограждения и увидел вдалеке молодую пару. Он тянулся вперед, стараясь поставить для нее.

Человек в яме тяжело ступал по клочкам высохшей кожи и перьям. Черного цвета ботинки доходили ему до колен.

Когда люди притихли, он направился к ближайшему краю ямы, невидимому Лорку, и нагнулся.