Ни днём, ни ночью - стр. 25
– Велес, снова благо тебе. Прими не побрезгуй, – взяла из котомки снеди и пошла в темень лесную*.
Там выбрала низинку, походила противсолонь*, славя скотьего бога, да и оставила под кустом требу свою немудреную.
Потом уж на светлом бережку скинула старую поневу и в одной рубахе вошла в воду. Студеная быстрая река приняла ее радостно: не сволокла течением, не обрызгала против воли. Покачала на малой ласковой волне, подарила песочка белого, каким Раска терлась долгонько, смывая дорожную пыль и грязь.
Костерок запалила наскоро: обсушиться, косы сметать. Согрела ножки, помыла поршни, надела чистого, какое сыскала в тюке на горбу. Кожух грязный вытрясла, свернула про запас. Расправила поневу ненадеванную, полюбовалась вышивкой на рукавах новой рубахи: узор вдовий сама выводила перед зимой, ровно через седмицу после смерти мужа.
Котомку перетрясла, снеди, какой осталось, съела, а вот с серебром заминка случилась: Хельги-то поверила, но с опаской, с того увязала ногаты поплотнее, спрятала в мешок на самое донышко. Гребень убрала, рубаху, в какой купалась, высушила, и тоже прибрала. Потом уж и села дожидаться сумерок, а вместе с ними и Хельги Тихого.
От автора:
Темень лесную - светлых богов славили днем при свете солнца, темных - ночью или в тени. Велес - главный славянский бог земли, воды, скота и подземного мира. Подземный мир - темный.
Противсолонь - против часовой стрелки или против хода солнца от востока к западу. Посолонь - по часовой стрелке или по ходу солнца от востока к западу
5. Глава 5
– Ньял, вернусь вборзе, – Хельги сбежал по сходням. – Не один.
– Твой гость – мой гость, – высокий варяг улыбался. – Хельги, тут по течению видал ладью, на боковине знак Хороброго. Ты понял?
– Где? – Тихий остановился, нахмурился.
– У Осок. В протоке встали, как псы попрятались. Покрыли позором Хороброго. Хельги, а этот Водим смелый был. Молодой совсем, а не испугался пойти против Рюрика.
– Смелый, а псы его – трусливые.
– Ладно, иди. У тебя лицо счастливое, и я рад. Гость будет хороший? – Ньял достал из-за пояса сухарь и разгрыз. – Словенский хлеб кислый*. Мне нравится.
– Гость хороший, но ты Ньял на него сильно-то не гляди. Обижусь.
– Хельги, ты приведешь женщину? Красивая? Твоя? – Ньял шагнул было за другом.
– Раска, – только и сказал Хельги.
От Ньяла не скрывал ничего: тот все знал и об Раске, и об вороге кровном – Буеславе. И сам варяг крепко верил Тихому, своему давнему побратиму.
– Твой большой Звяга шепнул мне, что сгорела. Жива? Я опять рад за тебя! Надо бы эля выкатить!
– Выкачу, – Хельги махнул рукой и пошагал по светлым сумеркам.