На перепутье: Воительница - стр. 55
— А вы чего в участке торчите? — спустя недолгую паузу спрашиваю я и бросаю взгляд на Рона, пытаясь скрыть раздражение. — Не ваша смена. Сверхурочно решили поработать?
— Ну, так... делом занимались, кэп, — пятясь к двери, улыбается Рон.
— Ник, может, и да... А ты прохлаждаешься, лентяй. Иди домой, жена ждет.
— Ага... Только не меня, а возможности дать мне пинок. Словно не беременная, а ребенок...
Он продолжает что-то ворчать, но уже за дверью. Ник, попрощавшись, тоже уходит, а я спешу собраться и уехать. Спешу и понимаю, что поскорее хочу оказаться не дома, а в больничной палате, чтобы взглянуть на лицо амазонки, так и не очнувшейся со вчерашнего дня.
***
Связь ненадолго пропадает, но, стоит выйти из лифта, как голос Валери едва не разрывает мои барабанные перепонки.
— Со-о-у-у-ус! Соус, говорю, купи на обратной дороге…
— Слышу-слышу, — пытаюсь говорить тише, а то с легкой укоризной взгляд медсестры твердит мне, что до нее тоже долетел звонкий голосок Валери. — Я уже в больнице, так что напишу позже.
— О, мы с Мэй сегодня заходили к Наари. Но нам сказали, что она еще не проснулась… В палату не пустили, поскольку у нас нет документов об опекунстве. Да и у нее вообще никаких документов нет. Как пройдешь?
— Как полицейского меня впустят, но о документах я уже позаботился.
— Поддельные что ль? — трубка четко передает мне удивление сестры, смешанное с неодобрением. — Ты серьезно, Джон?.. Ты полицейский и занимаешься незаконным изготовлением документов?
— Допустим...
Слова Валери смешны, но ситуация все же непростая. В разведке подделка документов была частью работы и заданий, но сейчас за подобное меня могут с легкостью упечь за решетку. Да и Дока вместе со мной, ведь именно его я и попросил заняться этим...
— Ты, главное, не болтай об этом, — говорю шепотом, остановившись чуть поодаль от стойки администратора, в широком холле с противно-бежевыми стенами. — Так было нужно.
— Ты, конечно, тот еще болван, Джон... Но как ты смеешь даже думать о том, что я могу тебя выдать? Уж поверь: прошлое я не забыла, и прикрывать твою спину буду так же хорошо, как и делала это в ЦРУ!
— Ладно-ладно... Не злись.
На губы невольно наползает улыбка. Кажется, служба в разведке оставила глубокий отпечаток не только в моем сердце, но и в сердце Валери. Она ушла гораздо раньше меня, но до этого довольно часто была моим напарником. Пожалуй, это были одни из самых сложных заданий за всю историю моей службы. Единственное, о чем я тогда думал, — это как обезопасить сестру и взять самую сложную часть работы на себя.