Муха в стакане - стр. 9
«Чудненько, значит температурные рецепторы у меня в норме и это лишь психологическая реакция моего нового организма. Часа два я продержусь запросто, во мне сейчас столько остаточной энергии, что могу вскипятить чайник с ледяной водой…Странно, откуда у меня это понятие ‒ чайник? Ничего, не все сразу, разберемся».
Только он об этом подумал, как тут же услышал странные звуки, усиливающиеся с каждой секундой. Вскоре он разобрался в источнике шума: к нему подъехали пять аборигенов на необычных транспортных средствах, оглушительно грохочущих и безумно воняющих продуктами сжигания сложной системы углеводородов.
«Чудной мир. Похоже, что они здесь ископаемым топливом пользуются. Богатенько живут!»
Между тем аборигены, хорошенько рассмотрев голого человека, оглушительно заржали. Смеялись они долго. Они веселились, а Снэг мерз. Комичность ситуации он и сам понимал, так как на его родине тоже не приветствовались прогулки по дорогам голышом.
Рокеры, а это были именно они, отсмеялись и протянули ему одежду. Кто что: синие штаны, стильные кожаные башмаки, футболку с черепом и куртку. На куртке красовалась бело-красная эмблема, символизирующий об их принадлежности к какой-то банде: череп с крыльями. Всех этих нюансов межзвездный скиталец пока не уловил, но догадался, что угодил в добрые руки.
«Странно, что все они на свободе», ‒ мысль о том, что здесь можно безнаказанно совершать благодеяния сильно его обескуражила.
‒ Ты откуда, лишенец? ‒ пробасил один из них. Судя по его внешнему виду ‒ главный.
Как же удачно сложилось то, что по дороге на Землю ему подвернулась голова американского астронавта! Ведь он сейчас понял смысл абсолютно всех слов, сказанных в свой адрес. Постарался, как мог, ответить.
Рокеры снова заржали. Похоже, что он им верно ответил. Языковые конструкции, повинуясь особым правилам, сами рождались в его голове, он же их только озвучивал. Оживленный диалог и дружеские похлопывания по плечу продолжались еще пару минут. Ровно до тех пор, пока он не догадался о том, что основная часть разговора состояла из речевых слов-связок. Глубокое проникновение в мозг американского астронавта, все еще болтающегося на орбите Земли, значительно облегчило Снэгу адаптацию в незнакомом мире, и он воспарил душой.
Познакомившись и выпив по банке чудесного напитка Будвайзер, компания взгромоздилась на своих железных коней. Снэг был знаком с подобными устройствами, на его родине существовали похожие, но работали они значительно, значительно тише. Он устроился позади главаря, и они полетели наперегонки с ветром вдаль, навстречу приключениям.