Marilyn Manson: долгий, трудный путь из ада - стр. 43
А интервьюировал я Дебби Харри, Малколма Макларена и Red Hot Chili Peppers. Я писал промобиографии для Ингви Малмстина и других металлических мудаков. У меня даже вышла статья про Трента Резнора из Nine Inch Nails – безо всякого предчувствия, что очень скоро у нас сложатся отношения, которые, как в «данжене» Госпожи Барбары при длительном пребывании, зашкаливают и болью, и удовольствием.
Впервые я увидел Трента при таких обстоятельствах – он сидел во время саундчека своего в углу, мрачный такой, а его тур-менеджер, мужик в дредах Шон Биван, его прям собою накрывал для защиты. Как только мы начали разговор, он смягчился, подобрел. Но я – кто был я? Просто очередной журналист, и почему б со мною не поговорить, чтоб убить время до концерта в городе, где он не знал никого.
Когда Трент Резнор в следующий раз приехал в наш город, я выступал у него на разогреве.
Часть вторая: деформография
6. Страшненькие мальчики
В гневе он вскинул руки. «Я без всякого сарказма, я пытаюсь слегка словами вас шокировать, чтоб вы поняли, что вы оба говорите, как сумасшедшие! Вы говорите о том, что какой-то чёртов псевдоним – ожил!»
– Стивен Кинг, «Тёмная половина»
«Мэрилин Мэнсон» для такого разочарованного писателя, как я, был отличным героем для рассказа. Он представлял собою такого персонажа, который из презрения к миру и более того – к себе, делает всё, чтобы как-то обманом заставить людей полюбить себя. А потом, завоевав их доверие, он его же использует, чтоб уничтожить их.
Он попал бы в длинноватый короткий рассказ – страниц на шестьдесят. Заглавие было бы «Расплата». Отвергли бы его семнадцать журналов. Сегодня он лежал бы в гараже моих родителей во Флориде, поблёкший и в плесени со всеми остальными рассказами.
Но идея уж слишком хороша, чтобы дать ей загнить на корню. Шёл год 1989, и группа из Майами 2 Live Crew попала в заголовки газет. Дело в том, что по всей стране стали арестовывать владельцев магазинов за то, что они продавали альбомы этой группы – считавшиеся непристойными – малолетним. Всякие интеллектуальные гуру и просто знаменитости ринулись защищать группу, доказывая, что их стихи есть чистое искусство, а не дразнилка. Из-за непристойных рифм детсадовского уровня («Малышка мисс Маффет присела на травку, широко раздвинув ножки/подошёл паучок, заглянул в неё и сказал “Широка пися твоя”») началась цепь событий, значимых в культурном отношении.
Конец ознакомительного фрагмента.