Любовь воительницы - стр. 44
Во второй половине следующего дня Зенобия въехала на своем верблюде в дворцовые ворота. Она нарочно выбрала час, когда большинство пальмирцев дремлют, пережидая жару, и приехала одна – ей не хотелось привлекать к себе внимание.
Аль-Зена стояла с каменным лицом, но Оденат поспешил навстречу, чтобы помочь закутанной в легкий плащ гостье спуститься на землю. Откинув капюшон, Зенобия негромко произнесла:
– Добрый день, мой господин.
– Добро пожаловать в мой дом, Зенобия, – ответил принц. – Надеюсь, скоро он станет и твоим домом, цветочек.
Зенобия смутилась, и ее бледно-золотистая кожа окрасилась персиковым румянцем.
– Как пожелают боги, мой господин, – тихо ответила девушка.
Принц повернулся, вывел вперед Аль-Зену и сказал с улыбкой:
– Познакомься, Зенобия. Это моя мать.
– Это большая честь для меня, моя госпожа, – проговорила девушка.
– Добро пожаловать во дворец… – Аль-Зена поискала подходящее слово. – Дитя. Надеюсь, твое пребывание здесь будет счастливым.
– Спасибо, госпожа, – вежливо ответила Зенобия.
Спустя несколько минут ее проводили в удобные покои, где Баб уже деловито распаковывала вещи – причем болтала, не закрывая рта. Пожилая служанка прибыла во дворец на несколько часов раньше Зенобии.
– Да-да, вот таким и должен быть настоящий дворец! – восторгалась Баб. – Тут чудесные сады, а все комнаты очень просторные. И еще – множество рабов, чтобы обслуживать нас. Надеюсь, и еда тут приличная.
– Тихо, Баб. Твой язык бежит впереди здравого смысла, – с улыбкой сказала девушка.
Служанка фыркнула и продолжила разбирать вещи, встряхивая каждый наряд Зенобии.
– Вот уж не знаю – а вдруг твои наряды недостаточно хороши для дворца? – пробормотала пожилая женщина. – Наверное, надо было немного подождать, чтобы сшить тебе новые.
– Ты слишком суетишься, старушка, – поддразнила служанку девушка. – Я или понравлюсь принцу, или нет. А если нет… тогда хоть перьями украшайся – ничего не поможет.
– Меня беспокоит не принц, а его мать, – сказала Баб, понизив голос. – Я слышала, она совсем не рада, что он пожелал жениться. Говорят, она надеялась, что ему хватит наложницы Делиции. И еще говорят, что Аль-Зена женщина очень своевольная и властная.
– Она возражает против меня, Баб? Или вообще против любой девушки?
– И то и другое, деточка моя, – ответила служанка: они с Зенобией всегда были честны друг с другом.
Зенобия немного подумала и проговорила:
– Думаю, лучший способ справиться с этой госпожой – стать сладчайшей сладостью. Разве сможет она найти недостатки в учтивом обращении и хороших манерах?