Любовь и жулики, или Охмурить принца - стр. 50
С такими темными мыслями я отправилась прямиком к Айше.
Хозяйка, уже сменившая командирский тон на заботливо-материнский, хлопотала у печи, готовя ужин. В кухне было жарко и тесно, так что я с трудом протиснулась мимо свежеукраденных бочонков пива, подошла к хозяюшке и неловко подергала ее за подол: хлопать по спине было как-то неудобно, а обращения она не услышала, так как напевала что-то подозрительно напоминающее наш «сценический» репертуар.
- Что, мое солнышко? – проворковала Айша хриплым баском, когда заметила-таки мое присутствие. – Проголодалась?
- Нет. То есть да, но я не за этим, - отмахнулась я: только что снятый с вертела поросенок душераздирающе пахнул на меня запахом печеного над углями мяса. – Я по поводу Вилларда. Не подходит он на роль музыканта. Руки у него грубые, да и голос не лучше.
- Это да, - печально покачала головой Айша. – Ну да что теперь делать. Мы люди простые, талантами не наделенные. Поем, как могём.
«Могём»? Так все-таки, кто сочинял сценарий – Айша или ушастый гад? Или оба приложили руку к созданию этого убожества?
- Хорошо, что у нас есть Кречет, - продолжила хозяйка, помешивая кастрюлю с наваристыми щами. – Он с Виллардом немного позанимался. Сначала-то не песни были, а нытье одно. А Кречет – раз-раз, направил куда надо, и уже такая музыка хорошая, с огоньком! И за душу как берет! «Зачем же я тя, родненький, узнала-а? Зачем украл ты сердушко моё-о? Жила бы я и горюшка не знала-а. Теперь же мы вдвоем с тобой помрё-ом!»
Айша приложила руку к сердцу. Из правого глаза скатилась скупая мужская слеза. Ой, то есть женская. Так, я не поняла. Это же не для мужского персонажа текст…
- Действительно, пробирает до глубины души, - пробормотала я. – А что это за песня?
- Как, ты еще не знаешь? – удивилась Айша. – Это Кречет для тебя сочинил. Для финала. Ты ее споешь и бросишься со скалы. Ну то есть как будто бы бросишься. Там падать-то – пфе – каких-то три метра. В одеяло тебя поймаем.
Ага. Отличная идея. Но мне что-то не нравится. Начиная с текста и заканчивая сомнительными трюками без каскадеров.
- Да, Кречет молодец, - кивнула я. – Вот бы он сам и пел. Вместо Вилларда.
- Это было бы чудесно, - замечталась Айша, чуть не упустив соус. – Давно не слышала его пения. Но он ведь эльф, так что ничего не выйдет.
- Почему? – не поняла я.
- Ну, эльфы – они же все благородные, - пояснила Айша, снова возвращаясь к готовке. – Если он вдруг начнет выступать с бродячей труппой, такие волнения пойдут. Ну, сплетни то есть. Весь королевский двор будет гудеть, что твой улей. Да что там двор! Весь город, вся страна! С эльфийским двором отношения испортятся, расспросы будут. А про тебя на фоне всего этого и вовсе забудут. Как же мы тогда тебя за принца просватаем?