Ласточки летают низко - стр. 5
Когда гроб опустили в землю, Кейро отошел в сторону. Лео посчитал нужным сделать также и последовал за ним.
– Наш отец был хорошим человеком, – сказал Кейро, доставая сигару из портсигара.
Лео уже протянул ладонь, чтобы брат поделился с ним, но вмешалась Тиара, которая неожиданно появилась у них за спиной.
– Мальчики, не сейчас!
Оба быстро обернулись и спрятали сигары.
– Прости, мам,– ответил Кейро.
– Ты всегда учил этому младших? – сурово воззрилась на него Тиара.
Лео даже подумал, что сейчас назреет семейный конфликт на бытовой почве, но тут вовремя вмешались мистер Годар и мистер Брутус.
– У нас есть для вас новости, – начал мистер Брутус.
Лео, Кейро и Тиара тут же посерьезнели.
– Конард оставил завещание, – объяснил мистер Годар, – оно лежало в шкафчике его спального столика.
– Завещание? – удивился Кейро.
– Да, – ответил мистер Брутус и достал из внутреннего кармана пиджака белый конверт, – ваш отец обо всем позаботился.
Мистер Брутус передал конверт мистеру Годару.
– Прочитай его, как консильери Дона Конарда, – попросил мистер Брутус.
Мистер Годар передал свой зонт мистеру Брутусу и взял конверт.
– Вы не возражаете? – обратился он к Тиаре.
– Конечно, нет! Читайте, мистер Годар!
Прокашлявшись, мистер Годар распечатал конверт и извлек на свет листок бумаги.
Лео с детства знал, что мистер Годар – консильери его отца, а мистер Брутус – младший босс, подручный.
Что касается факта наличия завещания, то Лео был шокирован. Он так был озабочен смертью своего отца, что совсем забыл о возможности того, что тот мог назначить себе приемника.
В письме диктовались все необходимые распоряжения, касаемые имущества, бизнеса, имения и прочих дел, которые он не успел закончить в роли Босса.
Лео выпал из своих мыслей только на этих словах:
– «Я люблю и целую свою дорогую жену Тиару. Милая, я хочу, чтобы ты знала правду: ты была моей единственной женщиной, которая сопровождала меня на всем моем пути. Я тебя люблю».
Тиара не сдержала слез.
– «Я также хочу признаться в любви всем трем моим сыновьям. Мальчики, как бы сильно я вас ни ругал в детстве, знайте, что вы – свет моей жизни. И я горжусь вами. Всеми вами. Кейро, позаботься о своих младших братьях. Я тебя очень прошу. Айзек, стань хорошим человеком. Пожалуйста.».
И мистер Годар замер.
– Что там? – не понял мистер Брутус.
– Он сделал выбор… – сорвалось с уст мистера Годара.
– Выбор? – переспросил Кейро. – О чем это вы? Что там?
– Ваш отец назначил нового Босса Семьи Атталь.
Лео с Кейро быстро переглянулись, а Тиара задержала дыхание.
– Читаю! «Меня больше не будет, но я не могу уйти и не назначить своего приемника. Находясь в здравом уме, пусть и на смертном одре, я передаю бразды правления своему сыну. Я желаю ему удачи в этом деле и надеюсь, что он справится со всеми трудностями. Поддержите его за меня. Новым Боссом Семьи Атталь будет…».