Размер шрифта
-
+
Лаборатория понятий. Перевод и языки политики в России XVIII века: Коллективная монография - стр. 41
(табл. 14).
Число переводов «политических» сочинений не такое большое, чтобы на его основе можно было делать твердые выводы. Однако тенденция кажется ясной: сначала рост, который хорошо заметен в 1787–1789 годах, но затем еще более впечатляющее падение, чем для прочей переводной литературы, что, вероятно, отражает не только проблему с французской книгой в России в период революционных событий, которая затронула самые разные тематические группы переводной литературы, но и усиление цензуры.
Страница 41
Продолжить чтение